中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Patchwork Crawler — 拼装匍尸 / 拼裝匍屍
両方の文字体系に存在します
Patchwork Crawler の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Zombie Horror
- パワー / タフネス
- 1 / 2
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Fesbra
オラクルテキスト
{2}{U}: Exile target creature card from your graveyard and put a +1/+1 counter on this creature.
This creature has all activated abilities of all creature cards exiled with it.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
拼裝匍屍
簡体字中国語
拼装匍尸
繁体字中国語名の変遷
- 拼裝匍屍 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 拼装匍尸 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
{2}{U}:將目標生物牌從你的墳墓場放逐,並在拼裝匍屍上放置一個+1/+1指示物。
拼裝匍屍具有所有以它放逐之生物牌的所有起動式異能。
印刷されたテキスト
{2}{U}:将目标生物牌从你的坟墓场放逐,并在拼装匍尸上放置一个+1/+1指示物。
拼装匍尸具有所有以它放逐之生物牌的所有起动式异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:尸
Armored Skaab
裝甲屍嵌
共通する文字:拼
Patchwork Gnomes
拼裝侏儒
共通する文字:匍
Gravecrawler
墓場匍屍
共通する文字:尸
Stitcher's Supplier
拼接師備屍
共通する文字:拼
Scavenged Blade
拼裝式戰刃
共通する文字:匍
Dungeon Crawler
地城匍屍
共通する文字:尸
Corpse Cobble
拼湊屍身
共通する文字:拼
Cannibalize
拼装
共通する文字:拼
Scavenged Weaponry
拼装式武器
共通する文字:尸
Crypt Creeper
墓穴匐屍
共通する文字:尸
Sutured Ghoul
缝组食尸鬼
共通する文字:尸
Golgari Rot Farm
葛加理腐屍農場
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist