中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Otherworldly Escort — 异界卫士
Otherworldly Escort の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Detective
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Flash
When this creature dies, if it's not a Spirit, return it to the battlefield under its owner's control with four charge counters on it. It's a Spirit Detective. (It's no longer a Human.)
{1}{W}, {T}, Remove a charge counter from this creature: Destroy target creature that dealt damage to you this turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
异界卫士
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
异界卫士
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 异界卫士 Murders at Karlov Manor Commander (MKC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Murders at Karlov Manor Commander
MKC · #323
未記録
异界卫士
印刷版を表示
印刷されたテキスト
闪现
当异界卫士死去时，若它不是精怪，则将它在其拥有者的操控下移回战场，且上面有四个充电指示物。它是精怪／侦探。（它不再是人类。）
{1}{W}，{T}，从异界卫士上移去一个充电指示物：消灭目标本回合中对你造成过伤害的生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：卫
Celestial Gatekeeper
天界门卫
共通する文字：异
Otherworldly Journey
异界之旅
共通する文字：卫
Kinsbaile Borderguard
英庄园边界守卫
共通する文字：卫
Oona's Blackguard
欧娜的黑卫士
共通する文字：卫
Dauntless Escort
不屈卫士
共通する文字：卫
Caravan Escort
商队卫士
共通する文字：卫
Guard Gomazoa
卫士格玛佐雅
共通する文字：异
Not of This World
异界之物
共通する文字：卫
Diregraf Escort
戰墓衛士
共通する文字：异
Otherworld Atlas
異界圖集
共通する文字：卫
Sentry of the Underworld
冥界哨衛
共通する文字：卫
Warden of the Beyond
他界護衛
Duskana, the Rage Mother
Feather, Radiant Arbiter
Kaust, Eyes of the Glade
Marvo, Deep Operative
Mirko, Obsessive Theorist
Morska, Undersea Sleuth
Nelly Borca, Impulsive Accuser
Sophia, Dogged Detective