中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
No Escape — 无路可逃 / 無路可逃
両方の文字体系に存在します
No Escape の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Counter target creature or planeswalker spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard.
Scry 1.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
無路可逃
ZHS
无路可逃
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
無路可逃
簡体字中国語
无路可逃
繁体字中国語名の変遷
- 無路可逃 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 无路可逃 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #63
無路可逃
印刷版を表示
印刷されたテキスト
反擊目標生物或鵬洛客咒語。如果以此法反擊該咒語，則改為將它放逐，而非置入其擁有者的墳墓場。
占卜1。
无路可逃
印刷版を表示
印刷されたテキスト
反击目标生物或鹏洛客咒语。如果以此法反击该咒语，则改为将它放逐，而非置入其拥有者的坟墓场。
占卜1。
Jumpstart 2022
J22 · #328
未記録
无路可逃
印刷版を表示
印刷されたテキスト
反击目标生物或鹏洛客咒语。如果以此法反击该咒语，则改为将它放逐，而非置入其拥有者的坟墓场。
占卜1。（检视你牌库顶的牌。你可以将该牌置于你的牌库底。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
Same Chinese printed name
No Way Out
無路可逃
共通する文字：可
Wit's End
無計可施
共通する文字：无
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
共通する文字：无
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
共通する文字：无
Garruk, Unleashed
無拘賈路
共通する文字：无
Relentless Assault
無情的突襲
共通する文字：无
Intrepid Hero
無畏的英雄
共通する文字：路
Escape Routes
逃脱路线
共通する文字：无
Gratuitous Violence
無端暴力
共通する文字：无
Door to Nothingness
空無之門
共通する文字：无
Relentless Rats
無情鼠群
共通する文字：无
Indomitable Will
大無畏精神
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher