中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Nissa's Pilgrimage — 妮莎的朝圣 / 妮莎的朝聖

両方の文字体系に存在します

Nissa's Pilgrimage の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2015中国語版の沿革
Magic Origins · ORI

カード概要

マナコスト
{2}{G}
カードタイプ
Sorcery
最新のレア度
コモン

オラクルテキスト

Search your library for up to two basic Forest cards, reveal those cards, and put one onto the battlefield tapped and the rest into your hand. Then shuffle.
Spell mastery — If there are two or more instant and/or sorcery cards in your graveyard, search your library for up to three basic Forest cards instead of two.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Magic Origins (ORI)
繁体字中国語での初印刷 Magic Origins (ORI)
簡体字中国語での初印刷 Magic Origins (ORI)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 妮莎的朝聖
ZHS 妮莎的朝圣

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

妮莎的朝聖

簡体字中国語

妮莎的朝圣

繁体字中国語名の変遷

  1. 妮莎的朝聖 Magic Origins (ORI)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 妮莎的朝圣 Magic Origins (ORI)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Magic Origins ORI · #190
妮莎的朝聖
印刷されたテキスト

從你的牌庫中搜尋至多兩張基本的樹林牌，展示這些牌，然後將一張橫置放進戰場，其餘的牌則置於你手上。然後將你的牌庫洗牌。精熟咒語～如果你墳墓場中有兩張或更多的瞬間和／或巫術牌，則改為從你的牌庫中搜尋至多三張基本的樹林牌，而非兩張。

印刷版を表示
妮莎的朝圣
印刷されたテキスト

从你的牌库中搜寻至多两张基本的树林牌，展示这些牌，然后将一张横置放进战场，其余的牌则置于你手上。然后将你的牌库洗牌。精熟咒语～如果你坟墓场中有两张或更多的瞬间和／或法术牌，则改为从你的牌库中搜寻至多三张基本的树林牌，而非两张。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 妮莎的朝圣 Magic Origins (ORI) #190
ZHT 妮莎的朝聖 Magic Origins (ORI) #190

このカードを中国語で収録しているセット

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

妮莎的朝圣

Nissa's Pilgrimage

コレクター番号
190
希少性
Common
発売日

繁体字中国語

妮莎的朝聖

Nissa's Pilgrimage

コレクター番号
190
希少性
Common
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：圣 Heliod's Pilgrim 赫利歐德的朝聖客 共通する文字：圣 Divine Offering 聖潔的獻禮 共通する文字：圣 Pilgrim's Eye 朝聖客之眼 共通する文字：圣 Avacyn's Pilgrim 艾维欣朝圣客 共通する文字：圣 Geist of Saint Traft 聖沙弗的遊魂 共通する文字：圣 Nearheath Pilgrim 原陲朝聖客 共通する文字：妮 Nissa's Expedition 妮莎的探險 共通する文字：圣 Pilgrim of the Fires 火焰朝聖客 共通する文字：圣 Jace's Sanctum 杰斯的圣所 共通する文字：圣 Knight of the Pilgrim's Road 朝聖路騎士 共通する文字：妮 Nissa's Revelation 妮莎的啟示 共通する文字：圣 Ayli, Eternal Pilgrim 堅信朝聖客艾栗

このセットの他の中国語版カード

Akroan Jailer 阿喀洛斯獄卒 Ampryn Tactician 安普林策士 Anointer of Champions 鬥士賜聖僧 Archangel of Tithes 什一税大天使 Auramancer 靈氣法師 Aven Battle Priest 艾文戰鬥僧侶 Blessed Spirits 福佑精靈 Celestial Flare 天界火光