中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Nimble Mongoose — 伶俐猫鼬 / 伶俐貓鼬
両方の文字体系に存在します
Nimble Mongoose の中国語版を、3セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2001–2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {G}
- カードタイプ
- Creature — Mongoose
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
Threshold — This creature gets +2/+2 as long as there are seven or more cards in your graveyard.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
伶俐貓鼬
ZHS
伶俐猫鼬
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
伶俐貓鼬
簡体字中国語
伶俐猫鼬
繁体字中国語名の変遷
- 伶俐貓鼬 Modern Horizons (MH1)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 伶俐猫鼬 Odyssey (ODY)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Odyssey
ODY · #258
Nimble Mongoose
印刷版を表示
Eternal Masters
EMA · #179
未記録
伶俐猫鼬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
帷幕（此生物不能成为咒语或异能的目标。）
门槛～只要你的坟墓场中有七张或更多牌，伶俐猫鼬便得+2/+2。
Modern Horizons
MH1 · #174
伶俐貓鼬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
帷幕（此生物不能成為咒語或異能的目標。）
門檻～只要你的墳墓場中有七張或更多牌，伶俐貓鼬便得+2/+2。
伶俐猫鼬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
帷幕（此生物不能成为咒语或异能的目标。）
门槛～只要你的坟墓场中有七张或更多牌，伶俐猫鼬便得+2/+2。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：猫
Blurred Mongoose
迅影猫鼬
共通する文字：猫
Aspect of Mongoose
猫鼬外貌
共通する文字：猫
Augury Owl
卜算貓頭鷹
共通する文字：猫
Black Cat
黑貓
共通する文字：猫
Sanctuary Cat
聖堂貓
共通する文字：猫
Trained Caracal
驯良狞猫
共通する文字：猫
Regathan Firecat
瑞格沙火焰貓
共通する文字：猫
Frost Lynx
冰霜山貓
共通する文字：猫
Wily Bandar
狡诈猫猴
共通する文字：猫
Scrounging Bandar
靈巧貓猴
共通する文字：猫
Graceful Cat
雅貓
共通する文字：猫
Regal Caracal
威嚴獰貓
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Astral Drift
Battle Screech
Dismantling Blow
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity