中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Mana Bloom — 魔力绽华 / 魔力綻華
両方の文字体系に存在します
Mana Bloom の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2012中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {X}{G}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
This enchantment enters with X charge counters on it.
Remove a charge counter from this enchantment: Add one mana of any color. Activate only once each turn.
At the beginning of your upkeep, if this enchantment has no charge counters on it, return it to its owner's hand.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
魔力綻華
ZHS
魔力绽华
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
魔力綻華
簡体字中国語
魔力绽华
繁体字中国語名の変遷
- 魔力綻華 Return to Ravnica (RTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 魔力绽华 Return to Ravnica (RTR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Return to Ravnica
RTR · #130
魔力綻華
印刷版を表示
印刷されたテキスト
魔力綻華進戰場時上面有X個充電指示物。
從魔力綻華上移去一個充電指示物：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。此異能每回合只能起動一次。
在你的維持開始時，若魔力綻華上面沒有充電指示物，將它移回其擁有者手上。
魔力绽华
印刷版を表示
印刷されたテキスト
魔力绽华进战场时上面有X个充电指示物。
从魔力绽华上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。此异能每回合只能起动一次。
在你的维持开始时，若魔力绽华上面没有充电指示物，将它移回其拥有者手上。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：华
Necroblossom Snarl
死華魔旋
共通する文字：力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共通する文字：力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
共通する文字：力
Channel
魔力通道
共通する文字：力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
共通する文字：力
Mana Clash
魔法力碰撞
共通する文字：力
Mana Flare
魔法力闪光
共通する文字：力
Mana Short
魔力散尽
共通する文字：力
Mana Vault
魔法力库
共通する文字：力
Manabarbs
魔法力倒钩
共通する文字：力
Red Mana Battery
红魔法力电池
共通する文字：力
Spell Blast
魔力障壁
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus