中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Malicious Affliction — 恶毒折磨
Malicious Affliction の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2014–2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Morbid — When you cast this spell, if a creature died this turn, you may copy Malicious Affliction and may choose a new target for the copy.
Destroy target nonblack creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
恶毒折磨
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
恶毒折磨
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 恶毒折磨 Commander 2014 (C14)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Commander 2014
C14 · #25
未記録
恶毒折磨
印刷版を表示
印刷されたテキスト
丧心～当你施放恶毒折磨时，若本回合有生物死去，则你可以复制恶毒折磨，且可以为该复制品选择新的目标。
消灭目标非黑色的生物。
Eternal Masters
EMA · #96
未記録
恶毒折磨
印刷版を表示
印刷されたテキスト
丧心～当你施放恶毒折磨时，若本回合有生物死去，则你可以复制恶毒折磨，且可以为该复制品选择新的目标。
消灭目标非黑色的生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：折
Afflict
折磨
共通する文字：恶
Malevolent Awakening
恶毒唤醒
共通する文字：恶
Toxic Stench
剧毒恶臭
共通する文字：恶
Venomous Vines
恶毒藤蔓
共通する文字：恶
Vicious Betrayal
恶毒叛行
共通する文字：恶
Measure of Wickedness
恶毒较量
共通する文字：折
Neverending Torment
不尽折磨
共通する文字：折
Bitter Ordeal
苦涩折磨
共通する文字：折
Everlasting Torment
无穷折磨
共通する文字：折
Torture
折磨
共通する文字：恶
Noxious Hatchling
恶毒幼雏
共通する文字：恶
Vicious Shadows
恶毒阴影
Aven Riftwatcher
Balance
Ballynock Cohort
Benevolent Bodyguard
Calciderm
Coalition Honor Guard
Eight-and-a-Half-Tails
Elite Vanguard