中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Luminarch Ascension — 辉侯腾扬
Luminarch Ascension の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2009–2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
At the beginning of each opponent's end step, if you didn't lose life this turn, you may put a quest counter on this enchantment. (Damage causes loss of life.)
{1}{W}: Create a 4/4 white Angel creature token with flying. Activate only if this enchantment has four or more quest counters on it.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
辉侯腾扬
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
辉侯腾扬
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 辉侯腾扬 Zendikar (ZEN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Zendikar
ZEN · #25
未記録
辉侯腾扬
结界
印刷版を表示
印刷されたテキスト
在每位对手的结束步骤开始时，若你本回合并未失去生命值，你可以在辉侯腾扬上放置一个探索指示物。 （伤害会导致失去生命。）\n{1}{W}：将一个4/4白色，具飞行异能的天使衍生物放进战场。 只能于辉侯腾扬上有四个或更多探索指示物时起动此异能。
Masters 25
A25 · #23
未記録
辉侯腾扬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
在每位对手的结束步骤开始时，若你本回合并未失去生命，则你可以在辉侯腾扬上放置一个探索指示物。
{1}{W}：派出一个4/4白色，具飞行异能的天使衍生生物。只能于辉侯腾扬上有四个或更多探索指示物时起动此异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：侯
Archmage Ascension
法侯腾扬
共通する文字：侯
Beastmaster Ascension
獸侯騰揚
共通する文字：侯
Bloodchief Ascension
血侯腾扬
共通する文字：侯
Pyromancer Ascension
焰侯腾扬
共通する文字：侯
Luminarch Aspirant
辉侯求索客
共通する文字：侯
Gaea's Liege
盖亚的王侯
共通する文字：腾
Power Surge
能量翻腾
共通する文字：腾
Boiling Seas
沸腾之海
共通する文字：腾
Cloud Pirates
腾云的海盗
共通する文字：辉
Touch of Brilliance
光辉之触
共通する文字：腾
Tidal Surge
潮浪翻腾
共通する文字：辉
Brilliant Halo
辉煌光晕
Act of Heroism
Akroma, Angel of Wrath
Akroma's Vengeance
Angelic Page
Armageddon
Auramancer
Cloudshift
Congregate