中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Lord of Atlantis — 亚特兰提斯领主

両方の文字体系に存在します

Lord of Atlantis の中国語版を、5セット・8種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 8中国語版の総印刷数
  • 4ZHT繁体字中国語
  • 4ZHS簡体字中国語
  • 5セット
  • 3両方の文字体系のセット
  • 1995–2006中国語版の沿革
Time Spiral Timeshifted · TSB

カード概要

マナコスト
{U}{U}
カードタイプ
Creature — Merfolk
最新のレア度
特別

オラクルテキスト

Other Merfolk get +1/+1 and have islandwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

フレーバーテキスト

身为战略专家，亚特兰提斯领主只要临场督领，便可使人民奋勇作战。

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
繁体字中国語での初印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
簡体字中国語での初印刷 Fifth Edition (5ED)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 3個の二言語セット
ZHT 亚特兰提斯领主
ZHS 亚特兰提斯领主

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

亚特兰提斯领主

簡体字中国語

亚特兰提斯领主

繁体字中国語名の変遷

  1. 亚特兰提斯领主 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 亚特兰提斯领主 Fifth Edition (5ED)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版4個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Fifth Edition 5ED · #100
Lord of Atlantis 印刷版を表示
亚特兰提斯领主 召唤领主
印刷されたテキスト

所有人鱼得到+1/+1并且获得海岛行者异能（若防御玩家操控任何海岛，则该生物无法被阻挡）。

印刷版を表示
Seventh Edition 7ED · #83
Lord of Atlantis 印刷版を表示
亚特兰提斯领主 生物～领主
印刷されたテキスト

所有人鱼得+1/+1，并具有海岛行者异能。（只要防御牌手操控任何海岛，它们便不能被阻挡）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHT 亚特兰提斯领主 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #82
ZHS 亚特兰提斯领主 Fifth Edition (5ED) #100
ZHT Lord of Atlantis Fifth Edition (5ED) #100
ZHS 亚特兰提斯领主 Classic Sixth Edition (6ED) #79
ZHT Lord of Atlantis Classic Sixth Edition (6ED) #79
ZHS 亚特兰提斯领主 Seventh Edition (7ED) #83
ZHT Lord of Atlantis Seventh Edition (7ED) #83
ZHS 亚特兰提斯领主 Time Spiral Timeshifted (TSB) #24

このカードを中国語で収録しているセット

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

亚特兰提斯领主

Lord of Atlantis

コレクター番号
24
希少性
Special
発売日

生物～人鱼／领主

簡体字中国語

亚特兰提斯领主

Lord of Atlantis

コレクター番号
83
希少性
Rare
発売日

生物～领主

繁体字中国語

Lord of Atlantis

Lord of Atlantis

コレクター番号
83
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

亚特兰提斯领主

Lord of Atlantis

コレクター番号
79
希少性
Rare
発売日

生物～领主

繁体字中国語

Lord of Atlantis

Lord of Atlantis

コレクター番号
79
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

亚特兰提斯领主

Lord of Atlantis

コレクター番号
100
希少性
Rare
発売日

召唤领主

繁体字中国語

Lord of Atlantis

Lord of Atlantis

コレクター番号
100
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：主 Gonti, Lord of Luxury 奢華領主貢提 共通する文字：亚 Tiamat 提亞瑪特 共通する文字：主 Baeloth Barrityl, Entertainer 鬥技業主貝洛斯巴瑞提爾 共通する文字：亚 Livaan, Cultist of Tiamat 提亞瑪特教徒麗瓦安 共通する文字：亚 Tiamat's Fanatics 提亞瑪特的狂信徒 共通する文字：主 Skorpekh Lord 斯科尔比克领主 共通する文字：亚 Invasion of Segovia // Caetus, Sea Tyrant of Segovia 进军塞哥维亚 // 塞哥维亚海暴君凯特斯 共通する文字：主 Erkenbrand, Lord of Westfold 西伏尔德领主埃肯布兰德 共通する文字：亚 Adrestia 阿德瑞斯提亚号 共通する文字：主 Sigurd, Jarl of Ravensthorpe 雷文斯索普领主西格德 共通する文字：斯 Scryb Sprites 斯特精灵 共通する文字：亚 Argothian Elder 亚格斯长者

このセットの他の中国語版カード

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Auratog 灵气阿托格 Celestial Dawn 天界曙光 Consecrate Land 祝圣大地 Defiant Vanguard 无畏前锋 Disenchant 消除魔障 Enduring Renewal 永续新机 Essence Sliver 精魂裂片妖