中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Liliana's Caress — 莉莲娜的抚触 / 莉蓮娜的撫觸
両方の文字体系に存在します
Liliana's Caress の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever an opponent discards a card, that player loses 2 life.
フレーバーテキスト
「如果你别那么用力挣扎，就不会那么痛了。但你应该还是会。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
莉蓮娜的撫觸
ZHS
莉莲娜的抚触
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
莉蓮娜的撫觸
簡体字中国語
莉莲娜的抚触
繁体字中国語名の変遷
- 莉蓮娜的撫觸 Magic 2011 (M11)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 莉莲娜的抚触 Magic 2011 (M11)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Magic 2011
M11 · #103
莉蓮娜的撫觸
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當一位對手棄一張牌時，該玩家失去2點生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：娜
Liliana of the Veil
面纱的莉莲娜
共通する文字：娜
Liliana's Shade
莉蓮娜的陰魂
共通する文字：娜
Liliana's Reaver
莉蓮娜的撕肉獸
共通する文字：娜
Liliana's Indignation
莉蓮娜的憤慨
共通する文字：娜
Liliana's Elite
莉蓮娜的精兵
共通する文字：娜
Oath of Liliana
莉蓮娜的誓約
共通する文字：娜
Liliana's Influence
莉蓮娜的威能
共通する文字：娜
Liliana's Mastery
莉蓮娜的掌控
共通する文字：娜
Liliana's Contract
莉蓮娜的契約
共通する文字：娜
Liliana's Spoils
莉蓮娜的斬獲
共通する文字：娜
Liliana's Devotee
莉蓮娜的信徒
共通する文字：娜
Liliana's Scorn
莉蓮娜的輕蔑
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage