中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Kytheon's Irregulars — 库忒昂杂牌军 / 庫忒昂雜牌軍
両方の文字体系に存在します
Kytheon's Irregulars の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Soldier
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Renown 1 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put a +1/+1 counter on it and it becomes renowned.)
{W}{W}: Tap target creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
庫忒昂雜牌軍
簡体字中国語
库忒昂杂牌军
繁体字中国語名の変遷
- 庫忒昂雜牌軍 Magic Origins (ORI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 库忒昂杂牌军 Magic Origins (ORI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
銘勇1(當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時,若它未銘勇,則在其上放置一個+1/+1指示物且它已銘勇。){W}{W}:橫置目標生物。
印刷されたテキスト
铭勇1(当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,若它未铭勇,则在其上放置一个+1/+1指示物且它已铭勇。){W}{W}:横置目标生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:军
Armory Guard
軍械庫守衛
共通する文字:军
Sacred Armory
聖潔軍械庫
共通する文字:库
Kytheon, Hero of Akros // Gideon, Battle-Forged
阿喀洛斯英雄庫忒昂 // 百戰基定
共通する文字:库
Kytheon's Tactics
庫忒昂的戰術
共通する文字:军
Axgard Armory
艾席嘉軍械庫
共通する文字:军
Fervent Cathar
激昂護教軍
共通する文字:杂
Makeshift Battalion
雜牌大隊
共通する文字:军
Standing Troops
常驻军队
共通する文字:军
Arms Dealer
軍火商
共通する文字:军
Rout
潰不成軍
共通する文字:库
Cabal Coffers
柯幫金庫
共通する文字:军
Goblin Piledriver
監軍鬼怪
Akroan Jailer
Ampryn Tactician
Anointer of Champions
Archangel of Tithes
Auramancer
Aven Battle Priest
Blessed Spirits
Celestial Flare