中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Rout — 溃不成军 / 潰不成軍
両方の文字体系に存在します
Rout の中国語版を、3セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2000–2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}{W}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- Igor Kieryluk
オラクルテキスト
You may cast this spell as though it had flash if you pay {2} more to cast it. (You may cast it any time you could cast an instant.)
Destroy all creatures. They can't be regenerated.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
潰不成軍
ZHS
溃不成军
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
潰不成軍
簡体字中国語
溃不成军
繁体字中国語名の変遷
- 潰不成軍 Commander 2021 (C21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 溃不成军 Invasion (INV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Invasion
INV · #34
Rout
印刷版を表示
Conspiracy
CNS · #80
未記録
溃不成军
印刷版を表示
印刷されたテキスト
如果你施放溃不成军时多支付{2}，你便可以于你能够施放瞬间的时机下施放它。
消灭所有生物。它们不能重生。
Commander 2021
C21 · #101
潰不成軍
印刷版を表示
印刷されたテキスト
如果你施放潰不成軍時多支付{2}，則你可以將其視同具有閃現異能地來施放。
消滅所有生物。它們不能重生。
溃不成军
印刷版を表示
印刷されたテキスト
如果你施放溃不成军时多支付{2}，则你可以将其视同具有闪现异能地来施放。
消灭所有生物。它们不能重生。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：军
Clone Legion
仿幻成軍
共通する文字：不
Dauntless Cathar
不屈護教軍
共通する文字：军
Standing Troops
常驻军队
共通する文字：军
Arms Dealer
軍火商
共通する文字：军
Goblin Piledriver
監軍鬼怪
共通する文字：军
Skyknight Legionnaire
空骑士军团兵
共通する文字：军
Celestial Crusader
天界十字軍
共通する文字：溃
Necrotic Sliver
潰疽裂片妖
共通する文字：军
Sliver Legion
裂片妖軍團
共通する文字：不
Ceaseless Searblades
不息焦刃军
共通する文字：军
Martial Coup
軍事壯舉
共通する文字：军
Cloud Crusader
雲際十字軍
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor