中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Kraul Harpooner — 刻洛鱼叉手 / 刻洛魚叉手
両方の文字体系に存在します
Kraul Harpooner の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2018–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}
- カードタイプ
- Creature — Insect Warrior
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Reach
Undergrowth — When this creature enters, choose up to one target creature you don't control with flying. This creature gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard, then you may have this creature fight that creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
刻洛魚叉手
簡体字中国語
刻洛鱼叉手
繁体字中国語名の変遷
- 刻洛魚叉手 Guilds of Ravnica (GRN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 刻洛鱼叉手 Guilds of Ravnica (GRN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
延勢
朽力~當刻洛魚叉手進戰場時,選擇至多一個目標不由你操控且具飛行異能的生物。刻洛魚叉手得+X/+0直到回合結束,X為你墳墓場中的生物牌數量,然後你可以讓刻洛魚叉手與該生物互鬥。
印刷されたテキスト
延势
朽力~当刻洛鱼叉手进战场时,选择至多一个目标不由你操控且具飞行异能的生物。刻洛鱼叉手得+X/+0直到回合结束,X为你坟墓场中的生物牌数量,然后你可以让刻洛鱼叉手与该生物互斗。
印刷されたテキスト
延势
朽力~当刻洛鱼叉手进战场时,选择至多一个目标不由你操控且具飞行异能的生物。刻洛鱼叉手得+X/+0直到回合结束,X为你坟墓场中的生物牌数量,然后你可以使刻洛鱼叉手与该生物互斗。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:叉
Deadeye Harpooner
神準魚叉手
共通する文字:叉
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
共通する文字:叉
Harpoon Sniper
鱼叉神射手
共通する文字:叉
Kinscaer Harpoonist
英刹园鱼叉手
共通する文字:刻
Kraul Whipcracker
刻洛藤鞭手
共通する文字:魚
Merfolk Looter
掠奪人魚
共通する文字:魚
Coral Merfolk
珊瑚人鱼
共通する文字:手
Krosan Archer
克洛萨箭手
共通する文字:手
Boros Swiftblade
波洛斯快剑手
共通する文字:手
Merfolk Assassin
人鱼杀手
共通する文字:魚
Merfolk Sovereign
人鱼君王
共通する文字:魚
Merfolk Spy
人鱼间谍
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher