中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Korvold and the Noble Thief — 寇沃与侠盗
Korvold and the Noble Thief の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}
- カードタイプ
- Enchantment — Saga
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I, II — Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
III — Exile the top three cards of target opponent's library. You may play those cards this turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
寇沃与侠盗
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 寇沃与侠盗 Wilds of Eldraine (WOE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I, II — 派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
III — 放逐目标对手牌库顶的三张牌。本回合中,你可以使用这些牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:寇
Agrus Kos, Wojek Veteran
沃耶克老将阿固寇斯
共通する文字:与
Kogla and Yidaro
寇格拉与依达罗
共通する文字:寇
Korvold, Gleeful Glutton
欢喜饕龙寇沃
共通する文字:与
Animate Artifact
赋与神器生命
共通する文字:与
Animate Wall
赋与墙生命
共通する文字:盗
Pirate Ship
海盗船
共通する文字:盗
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
共通する文字:侠
Shapeshifter
变形侠
共通する文字:侠
Errantry
侠义
共通する文字:盗
Reef Pirates
暗礁海盗
共通する文字:盗
Cloud Pirates
腾云的海盗
共通する文字:盗
Ingenious Thief
妙手盗贼
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up