中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Kaya the Inexorable — 无踪卡娅 / 無蹤卡婭
両方の文字体系に存在します
Kaya the Inexorable の中国語版を、1セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}{B}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Kaya
- ロイヤリティ
- 5
- 最新のレア度
- 神話レア
- アーティスト
- Tyler Jacobson, Livia Prima
オラクルテキスト
+1: Put a ghostform counter on up to one target nontoken creature. It gains "When this creature dies or is put into exile, return it to its owner's hand and create a 1/1 white Spirit creature token with flying."
−3: Exile target nonland permanent.
−7: You get an emblem with "At the beginning of your upkeep, you may cast a legendary spell from your hand, from your graveyard, or from among cards you own in exile without paying its mana cost."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
無蹤卡婭
簡体字中国語
无踪卡娅
繁体字中国語名の変遷
- 無蹤卡婭 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 无踪卡娅 Kaldheim (KHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
+1:在至多一個目標非衍生物的生物上放置一個魂體指示物。它獲得「當此生物死去或進入放逐區時,將它移回其擁有者手上並派出一個1/1白色,具飛行異能的精靈衍生生物。」
-3:放逐目標非地永久物。
−7:你獲得具有「在你的維持開始時,你可以從你手上,你的墳墓場或放逐區裡由你擁有的牌之中施放一個傳奇咒語,且不需支付其魔法力費用」的徽記。
印刷されたテキスト
+1:在至多一个目标非衍生物的生物上放置一个魂体指示物。它获得「当此生物死去或进入放逐区时,将它移回其拥有者手上并派出一个1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物。」
-3:放逐目标非地永久物。
−7:你获得具有「在你的维持开始时,你可以从你手上,你的坟墓场或放逐区里由你拥有的牌之中施放一个传奇咒语,且不需支付其法术力费用」的徽记。
印刷されたテキスト
+1:在至多一個目標非衍生物的生物上放置一個魂體指示物。它獲得「當此生物死去或進入放逐區時,將它移回其擁有者手上並派出一個1/1白色,具飛行異能的精靈衍生生物。」
-3:放逐目標非地永久物。
−7:你獲得具有「在你的維持開始時,你可以從你手上,你的墳墓場或放逐區裡由你擁有的牌之中施放一個傳奇咒語,且不需支付其魔法力費用」的徽記。
印刷されたテキスト
+1:在至多一个目标非衍生物的生物上放置一个魂体指示物。它获得「当此生物死去或进入放逐区时,将它移回其拥有者手上并派出一个1/1白色,具飞行异能的精怪衍生生物。」
-3:放逐目标非地永久物。
−7:你获得具有「在你的维持开始时,你可以从你手上,你的坟墓场或放逐区里由你拥有的牌之中施放一个传奇咒语,且不需支付其法术力费用」的徽记。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:娅
Akiri, Fearless Voyager
無懼旅人婭奇麗
共通する文字:卡
Kaya, Orzhov Usurper
歐佐夫僭位卡婭
共通する文字:卡
Kaya's Wrath
卡婭之怒
共通する文字:卡
Kaya, Bane of the Dead
亡者灾祸卡娅
共通する文字:卡
Kaya's Ghostform
卡婭的魂體
共通する文字:卡
Oath of Kaya
卡婭的誓約
共通する文字:卡
Kaya's Guile
卡婭的智謀
共通する文字:卡
Kaya's Onslaught
卡婭出擊
共通する文字:卡
Kaya, Geist Hunter
遊魂獵手卡婭
共通する文字:无
Relentless Assault
無情的突襲
共通する文字:无
Intrepid Hero
無畏的英雄
共通する文字:无
Gratuitous Violence
無端暴力
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit