中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Iroas, God of Victory — 胜利神伊洛安斯 / 勝利神伊洛安斯

両方の文字体系に存在します

Iroas, God of Victory の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2014–2016中国語版の沿革
Commander 2016 · C16

カード概要

マナコスト
{2}{R}{W}
カードタイプ
Legendary Enchantment Creature — God
最新のレア度
神話レア

オラクルテキスト

Indestructible
As long as your devotion to red and white is less than seven, Iroas isn't a creature.
Creatures you control have menace.
Prevent all damage that would be dealt to attacking creatures you control.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Journey into Nyx (JOU)
繁体字中国語での初印刷 Journey into Nyx (JOU)
簡体字中国語での初印刷 Journey into Nyx (JOU)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 勝利神伊洛安斯
ZHS 胜利神伊洛安斯

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

勝利神伊洛安斯

簡体字中国語

胜利神伊洛安斯

繁体字中国語名の変遷

  1. 勝利神伊洛安斯 Journey into Nyx (JOU)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 胜利神伊洛安斯 Journey into Nyx (JOU)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Journey into Nyx JOU · #150
勝利神伊洛安斯
印刷されたテキスト

不滅
只要你的紅白兩色獻力小於七，伊洛安斯便不是生物。
由你操控的生物只能被兩個或更多生物阻擋。
防止將對由你操控且進行攻擊的生物造成的所有傷害。

印刷版を表示
胜利神伊洛安斯
印刷されたテキスト

不灭
只要你的红白两色献力小于七，伊洛安斯便不是生物。
由你操控的生物只能被两个或更多生物阻挡。
防止将对由你操控且进行攻击的生物造成的所有伤害。

印刷版を表示
Commander 2016 C16 · #205
未記録
胜利神伊洛安斯
印刷されたテキスト

不灭
只要你的红白两色献力小于七，伊洛安斯便不是生物。
由你操控的生物具有威慑异能。
防止将对由你操控且进行攻击的生物造成的所有伤害。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 胜利神伊洛安斯 Journey into Nyx (JOU) #150
ZHT 勝利神伊洛安斯 Journey into Nyx (JOU) #150
ZHS 胜利神伊洛安斯 Commander 2016 (C16) #205

このカードを中国語で収録しているセット

Journey into Nyx JOU ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Commander 2016 C16 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

胜利神伊洛安斯

Iroas, God of Victory

コレクター番号
205
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

胜利神伊洛安斯

Iroas, God of Victory

コレクター番号
150
希少性
Mythic
発売日

繁体字中国語

勝利神伊洛安斯

Iroas, God of Victory

コレクター番号
150
希少性
Mythic
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：伊 Priest of Iroas 伊洛安斯的僧侶 共通する文字：伊 Hero of Iroas 伊洛安斯的英雄 共通する文字：伊 Armory of Iroas 伊洛安斯的兵械 共通する文字：伊 Iroas's Champion 伊洛安斯的鬥士 共通する文字：伊 Kalemne, Disciple of Iroas 伊洛安斯信徒卡列妮 共通する文字：伊 Favored of Iroas 伊洛安斯恩眷兵 共通する文字：伊 Iroas's Blessing 伊洛安斯的祝福 共通する文字：伊 The First Iroan Games 第一届伊洛安斯竞技会 共通する文字：利 Victory's Herald 胜利传令使 共通する文字：利 Victorious Destruction 胜利毁坏 共通する文字：利 Temple of Triumph 胜利殿堂 共通する文字：利 Chariot of Victory 胜利战车

このセットの他の中国語版カード

Duelist's Heritage 斗客的遗产 Entrapment Maneuver 诱捕计略 Orzhov Advokist 欧佐夫倡议人 Selfless Squire 无私扈从 Sublime Exhalation 升灵吐息 Coastal Breach 裂岸怒涛 Deepglow Skate 渊光鳐 Faerie Artisans 仙灵工匠