中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Invocation of Saint Traft — 圣沙弗的祝愿 / 聖沙弗的祝願
両方の文字体系に存在します
Invocation of Saint Traft の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}{U}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Enchant creature
Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, create a 4/4 white Angel creature token with flying that's tapped and attacking. Exile that token at end of combat."
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
聖沙弗的祝願
ZHS
圣沙弗的祝愿
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
聖沙弗的祝願
簡体字中国語
圣沙弗的祝愿
繁体字中国語名の変遷
- 聖沙弗的祝願 Shadows over Innistrad (SOI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 圣沙弗的祝愿 Shadows over Innistrad (SOI)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Shadows over Innistrad
SOI · #246
聖沙弗的祝願
印刷版を表示
印刷されたテキスト
結附於生物
所結附的生物具有「每當此生物攻擊時，將一個4/4白色，具飛行異能的天使衍生生物橫置放進戰場且正進行攻擊。在戰鬥結束時放逐該衍生物。」
圣沙弗的祝愿
印刷版を表示
印刷されたテキスト
结附于生物
所结附的生物具有「每当此生物攻击时，将一个4/4白色，具飞行异能的天使衍生生物横置放进战场且正进行攻击。在战斗结束时放逐该衍生物。」
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：圣
Geist of Saint Traft
聖沙弗的遊魂
共通する文字：愿
Talrand's Invocation
陶嵐的祝願
共通する文字：圣
Divine Offering
聖潔的獻禮
共通する文字：圣
Consecrated Sphinx
祝聖史芬斯
共通する文字：圣
Cathedral Sanctifier
大教堂祝聖僧
共通する文字：愿
Devout Invocation
虔诚祝愿
共通する文字：愿
Feral Invocation
野性祝願
共通する文字：圣
Heliod's Pilgrim
赫利歐德的朝聖客
共通する文字：愿
Kin-Tree Invocation
族樹祝願
共通する文字：愿
Fierce Invocation
狂熱祝願
共通する文字：愿
Foul-Tongue Invocation
穢言祝願
共通する文字：圣
Consecrated by Blood
以血祝聖
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop