中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Insolence — 粗野无礼
両方の文字体系に存在します
Insolence の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2001中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Enchantment — Aura
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Enchant creature
Whenever enchanted creature becomes tapped, this Aura deals 2 damage to that creature's controller.
フレーバーテキスト
「你那非得牺牲凡间的龙才能满足的庞大饥渴，就到此为止。」\n～达里迦告诫丽丝
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
粗野无礼
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
粗野无礼
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 粗野无礼 Planeshift (PLS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Planeshift
PLS · #63
Insolence
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：粗
Savage Gorilla
粗野大猩猩
共通する文字：粗
Unruly Mob
粗野群眾
共通する文字：无
Insolent Neonate
无礼稚儿
共通する文字：无
Ruthless Predation
无情野猎
共通する文字：粗
Gruff Triplets
粗野三人众
共通する文字：无
Scurrilous Sentry
无礼哨卫
共通する文字：礼
Dark Ritual
黑暗祭礼
共通する文字：野
Durkwood Boars
碻林的公野猪
共通する文字：野
Fellwar Stone
戰野之石
共通する文字：野
Flashfires
火烧旷野
共通する文字：野
The Brute
野兽术
共通する文字：野
Untamed Wilds
不驯的荒野
Aura Blast
Aurora Griffin
Disciple of Kangee
Dominaria's Judgment
Guard Dogs
Heroic Defiance
Hobble
Honorable Scout