中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Hurkyl's Recall — 河鼓的召还

両方の文字体系に存在します

Hurkyl's Recall の中国語版を、4セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 4中国語版の総印刷数
  • 2ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 4セット
  • 1995–2015中国語版の沿革
Modern Masters 2015 · MM2

カード概要

マナコスト
{1}{U}
カードタイプ
Instant
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Return all artifacts target player owns to their hand.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
繁体字中国語での初印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
簡体字中国語での初印刷 Tenth Edition (10E)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 0個の二言語セット
ZHT 河鼓的召还
ZHS 河鼓的召还

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

河鼓的召还

簡体字中国語

河鼓的召还

繁体字中国語名の変遷

  1. 河鼓的召还 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 河鼓的召还 Tenth Edition (10E)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Tenth Edition 10E · #88
未記録
河鼓的召还 瞬间
印刷されたテキスト

将目标牌手拥有的所有神器移回其手上。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHT 河鼓的召还 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #77
ZHT Hurkyl's Recall Fifth Edition (5ED) #93
ZHS 河鼓的召还 Tenth Edition (10E) #88
ZHS 河鼓的召还 Modern Masters 2015 (MM2) #48

このカードを中国語で収録しているセット

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Fifth Edition 5ED ZHT 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Tenth Edition 10E ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

河鼓的召还

Hurkyl's Recall

コレクター番号
48
希少性
Rare
発売日

簡体字中国語

河鼓的召还

Hurkyl's Recall

コレクター番号
88
希少性
Rare
発売日

瞬间

繁体字中国語

Hurkyl's Recall

Hurkyl's Recall

コレクター番号
93
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：河 Hurkyl's Final Meditation 河鼓的最终冥想 共通する文字：召 Recall 召还 共通する文字：的 Symbol of Unsummoning 归还的符号 共通する文字：的 Pulse of Llanowar 罗堰的鼓动 共通する文字：河 Teferi's Moat 泰菲力的护城河 共通する文字：召 Eladamri's Call 艾拉達力的召集 共通する文字：河 Questing Phelddagrif 游历的紫河马 共通する文字：召 Kamahl's Summons 卡马尔的召集 共通する文字：召 Sosuke's Summons 苏介的召集 共通する文字：召 Trostani's Summoner 卓塔妮的召喚師 共通する文字：召 Ojutai's Summons 歐祝泰的召集 共通する文字：的 Nissa's Encouragement 妮莎的鼓勵

このセットの他の中国語版カード

All Is Dust 尽归尘土 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Karn Liberated 重获自由的卡恩 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Apostle's Blessing 门徒加持