中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Hostility — 敌意
Hostility の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2007–2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}{R}{R}
- カードタイプ
- Creature — Elemental Incarnation
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Haste
If a spell you control would deal damage to an opponent, prevent that damage. Create a 3/1 red Elemental Shaman creature token with haste for each 1 damage prevented this way.
When Hostility is put into a graveyard from anywhere, shuffle it into its owner's library.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
敌意
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
敌意
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 敌意 Lorwyn (LRW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Lorwyn
LRW · #176
未記録
敌意
生物～元素／化身
印刷版を表示
印刷されたテキスト
敏捷\n如果由你操控的咒语将向对手造成伤害，则防止该伤害。 每以此法防止1点伤害，就将一个3/1红色，具敏捷异能的元素／祭师衍生物放置进场。\n当敌意从任何地方置入坟墓场时，将它洗入其拥有者的牌库。
Commander 2015
C15 · #158
未記録
敌意
印刷版を表示
印刷されたテキスト
敏捷如果由你操控的某咒语将向任一对手造成伤害，则防止该伤害。每以此法防止1点伤害，便将一个3/1红色，具敏捷异能的元素／祭师衍生生物放进战场。当敌意从任何区域置入坟墓场时，将它洗入其拥有者的牌库。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：意
Hostile Realm
敌意地界
共通する文字：意
Borrowed Hostility
暫借敵意
共通する文字：意
Hostile Desert
敵意沙漠
共通する文字：意
Hostile Minotaur
敵意牛頭怪
共通する文字：意
Hostile Takeover
敵意接管
共通する文字：意
Hostile Negotiations
敌意谈判
共通する文字：意
Change of Heart
回心转意
共通する文字：敌
Antagonism
死敌
共通する文字：意
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
共通する文字：意
Collective Unconscious
集体潜意识
共通する文字：意
Noble Purpose
崇高意志
共通する文字：意
Spite // Malice
刁难 // 恶意
Bastion Protector
Dawnbreak Reclaimer
Grasp of Fate
Herald of the Host
Kalemne's Captain
Oreskos Explorer
Righteous Confluence
Shielded by Faith