中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Glimmerpoint Stag — 烁野麋鹿 / 爍野麋鹿
両方の文字体系に存在します
Glimmerpoint Stag の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2010–2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W}{W}
- カードタイプ
- Creature — Elk
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Vigilance
When this creature enters, exile another target permanent. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
爍野麋鹿
簡体字中国語
烁野麋鹿
繁体字中国語名の変遷
- 爍野麋鹿 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 烁野麋鹿 Scars of Mirrodin (SOM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
警戒
當爍野麋鹿進戰場時,放逐另一個目標永久物。 在下一個結束步驟開始時,將所放逐的牌在其擁有者的操控下移回戰場。
印刷されたテキスト
警戒
当烁野麋鹿进战场时,放逐另一个目标永久物。在下一个结束步骤开始时,将所放逐的牌在其拥有者的操控下移回战场。
印刷されたテキスト
警戒
当烁野麋鹿进战场时,放逐另一个目标永久物。在下一个结束步骤开始时,将该牌在其拥有者的操控下移回战场。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:烁
Glimmerpost
爍野哨站
共通する文字:鹿
Gang of Elk
麋鹿群
共通する文字:烁
Glimmervoid
烁光荒野
共通する文字:烁
Shimmering Grotto
闪烁石室
共通する文字:烁
Glint Hawk
爍目鷹
共通する文字:烁
Shimmer Myr
爍光秘耳
共通する文字:烁
Glistening Oil
爍油
共通する文字:鹿
Dawntreader Elk
晨行麋鹿
共通する文字:烁
Ghostly Flicker
鬼影闪烁
共通する文字:鹿
Stampeding Elk Herd
狂奔麋鹿群
共通する文字:烁
Glint-Nest Crane
爍巢鶴
共通する文字:鹿
Star-Crowned Stag
星冠麋鹿
Aven Riftwatcher
Balance
Ballynock Cohort
Benevolent Bodyguard
Calciderm
Coalition Honor Guard
Eight-and-a-Half-Tails
Elite Vanguard