中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ghostfire Blade — 灵火剑 / 靈火劍
両方の文字体系に存在します
Ghostfire Blade の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2014–2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Equipped creature gets +2/+2.
Equip {3}
This Equipment's equip ability costs {2} less to activate if it targets a colorless creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
靈火劍
ZHS
灵火剑
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
靈火劍
簡体字中国語
灵火剑
繁体字中国語名の変遷
- 靈火劍 Khans of Tarkir (KTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 灵火剑 Khans of Tarkir (KTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Khans of Tarkir
KTK · #220
靈火劍
印刷版を表示
印刷されたテキスト
佩帶此武具的生物得+2/+2。
佩帶{3}
如果靈火劍之佩帶異能的目標是無色生物，則該異能減少{2}來起動。
灵火剑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
佩带此武具的生物得+2/+2。
佩带{3}
如果灵火剑之佩带异能的目标是无色生物，则该异能减少{2}来起动。
Ugin's Fate
UGIN · #220
靈火劍
印刷版を表示
印刷されたテキスト
佩帶此武具的生物得+2/+2。佩帶{3}如果靈火劍之佩帶異能的目標是無色生物，則該異能減少{2}來起動。
灵火剑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
佩带此武具的生物得+2/+2。佩带{3}如果灵火剑之佩带异能的目标是无色生物，则该异能减少{2}来起动。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：剑
Sword of Body and Mind
身靈劍
共通する文字：剑
Sword of the Animist
物靈師之劍
共通する文字：火
Grinning Ignus
蔑笑火靈
共通する文字：火
Soul's Fire
靈魂熱火
共通する文字：火
Chandra's Spitfire
茜卓的噴火靈
共通する文字：火
Tunnel Ignus
隧道火靈
共通する文字：火
Everflame Eidolon
永火幻靈
共通する文字：火
Volcanic Rambler
火山漫遊靈
共通する文字：火
Smelt-Ward Ignus
熔護區火靈
共通する文字：火
Chandra's Pyreling
茜卓的幼火靈
共通する文字：火
Igneous Inspiration
火靈啟迪
共通する文字：火
Cathartic Pyre
淨靈葬火
Ugin, the Spirit Dragon
Mastery of the Unseen
Smite the Monstrous
Soul Summons
Watcher of the Roost
Jeskai Infiltrator
Reality Shift
Mystic of the Hidden Way