中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Firemantle Mage — 焰篷法师 / 焰篷法師
両方の文字体系に存在します
Firemantle Mage の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2015中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Creature — Human Shaman Ally
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Rally — Whenever this creature or another Ally you control enters, creatures you control gain menace until end of turn. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
焰篷法師
ZHS
焰篷法师
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
焰篷法師
簡体字中国語
焰篷法师
繁体字中国語名の変遷
- 焰篷法師 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 焰篷法师 Battle for Zendikar (BFZ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Battle for Zendikar
BFZ · #145
焰篷法師
印刷版を表示
印刷されたテキスト
奮揚～每當焰篷法師或另一個伙伴在你的操控下進戰場時，由你操控的生物獲得威懾異能直到回合結束。（具威懾異能的生物只能被兩個或更多生物阻擋。）
焰篷法师
印刷版を表示
印刷されたテキスト
奋扬～每当焰篷法师或另一个伙伴在你的操控下进战场时，由你操控的生物获得威慑异能直到回合结束。（具威慑异能的生物只能被两个或更多生物阻挡。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：师
Duskmantle Guildmage
暮篷公會法師
共通する文字：师
Staff of the Flame Magus
火焰法師杖
共通する文字：师
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
共通する文字：师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
共通する文字：师
Dragon Mage
巨龙法师
共通する文字：师
Trinket Mage
瑣物法師
共通する文字：师
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
共通する文字：师
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
共通する文字：师
Primal Forcemage
原初力法師
共通する文字：师
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
共通する文字：师
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
共通する文字：师
Lost Auramancers
迷失靈氣法師
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One