中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Fiery Islet — 炽火孤岛 / 熾火孤島
両方の文字体系に存在します
Fiery Islet の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019–2024中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Land
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{T}, Pay 1 life: Add {U} or {R}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
熾火孤島
ZHS
炽火孤岛
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
熾火孤島
簡体字中国語
炽火孤岛
繁体字中国語名の変遷
- 熾火孤島 Modern Horizons (MH1)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 炽火孤岛 Modern Horizons (MH1)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Modern Horizons
MH1 · #238
熾火孤島
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}，支付1點生命：加{U}或{R}。
{1}，{T}，犧牲熾火孤島：抽一張牌。
炽火孤岛
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}，支付1点生命：加{U}或{R}。
{1}，{T}，牺牲炽火孤岛：抓一张牌。
Assassin's Creed
ACR · #112
未記録
炽火孤岛
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{T}，支付1点生命：加{U}或{R}。
{1}，{T}，牺牲炽火孤岛：抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：岛
Island
海島
共通する文字：岛
Tainted Isle
败坏岛屿
共通する文字：岛
Snow-Covered Island
覆雪海島
共通する文字：炽
Seraph of Dawn
曙光熾天使
共通する文字：炽
Seraph Sanctuary
熾天使聖殿
共通する文字：岛
Ring of Evos Isle
伊弗斯島戒指
共通する文字：炽
Seraph of the Sword
长剑炽天使
共通する文字：岛
Warden of Evos Isle
伊弗斯島護衛
共通する文字：岛
Nimbus of the Isles
群島玄雲
共通する文字：炽
Seraph of the Masses
眾生熾天使
共通する文字：炽
Bloodfire Expert
熾血專家
共通する文字：炽
Bloodfire Mentor
熾血明師
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector