中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Exotic Disease — 异地疾病
両方の文字体系に存在します
Exotic Disease の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2001中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Domain — Target player loses X life and you gain X life, where X is the number of basic land types among lands you control.
フレーバーテキスト
「别怕死亡，我会将你从永世的束缚中解放，让你获得荣耀。」\n～卓尔努领主
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
异地疾病
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
异地疾病
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 异地疾病 Planeshift (PLS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Planeshift
PLS · #43
Exotic Disease
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：疾
Plague of Vermin
病媒疫疾
共通する文字：地
Quag Sickness
沼地病症
共通する文字：地
Undercity Plague
地底城疫病
共通する文字：地
Territorial Allosaurus
據地異特龍
共通する文字：地
Armageddon
毁天灭地
共通する文字：地
Burrowing
挖掘地道
共通する文字：地
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
共通する文字：地
Conversion
夷为平地
共通する文字：地
Cursed Land
诅咒土地
共通する文字：地
Dingus Egg
爆地蛋
共通する文字：异
Divine Transformation
神圣异变
共通する文字：地
Earth Elemental
大地元素
Aura Blast
Aurora Griffin
Disciple of Kangee
Dominaria's Judgment
Guard Dogs
Heroic Defiance
Hobble
Honorable Scout