中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Excruciator — 拷打者
Excruciator の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2005中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}{R}{R}
- カードタイプ
- Creature — Avatar
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Damage that would be dealt by this creature can't be prevented.
フレーバーテキスト
「虽然是拿来当穿刺式武器，那根长角还是比较接近刺针，让苦痛感立刻散布受害者全身。 此样本值得未来深入研究。」\n～析米克研究纪录
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
拷打者
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
拷打者
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 拷打者 Ravnica: City of Guilds (RAV)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica: City of Guilds
RAV · #121
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：拷
Tormentor's Trident
拷问者三叉戟
共通する文字：拷
Cursed Rack
诅咒拷问
共通する文字：者
Murk Dwellers
黑暗栖息者
共通する文字：者
Personal Incarnation
护持圣者
共通する文字：者
Seeker
探索者
共通する文字：拷
The Rack
拷问台
共通する文字：者
Urza's Avenger
克撒的复仇者
共通する文字：者
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
共通する文字：者
Firestorm Hellkite
暴炎之残虐者
共通する文字：者
Necrosavant
死灵学者
共通する文字：者
Ogre Enforcer
食人魔的执法者
共通する文字：者
Retribution of the Meek
弱者的复仇
Auratouched Mage
Bathe in Light
Benevolent Ancestor
Blazing Archon
Boros Fury-Shield
Caregiver
Chant of Vitu-Ghazi
Concerted Effort