中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Dragon's Claw — 巨龙钩爪 / 巨龍鈎爪
両方の文字体系に存在します
Dragon's Claw の中国語版を、6セット・8種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 8中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 6ZHS簡体字中国語
- 6セット
- 2両方の文字体系のセット
- 2004–2011中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever a player casts a red spell, you may gain 1 life.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
巨龍鈎爪
ZHS
巨龙钩爪
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
巨龍鈎爪
簡体字中国語
巨龙钩爪
繁体字中国語名の変遷
- 巨龍鈎爪 Magic 2011 (M11)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 巨龙钩爪 Darksteel (DST)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Darksteel
DST · #117
未記録
Ninth Edition
9ED · #296
未記録
Tenth Edition
10E · #322
未記録
Magic 2010
M10 · #210
未記録
Magic 2011
M11 · #205
巨龍鈎爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當玩家施放任何紅色咒語時，你可以獲得1點生命。
Magic 2012
M12 · #206
巨龍鈎爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每當玩家施放任何紅色咒語時，你可以獲得1點生命。
巨龙钩爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当牌手施放任何红色咒语时，你可以获得1点生命。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：巨
Craw Wurm
巨爪亚龙
共通する文字：巨
Shivan Dragon
西瓦巨龙
共通する文字：巨
Vampiric Dragon
茹血巨龙
共通する文字：巨
Dragon Mage
巨龙法师
共通する文字：巨
Eternal Dragon
不朽巨龙
共通する文字：巨
Wurm's Tooth
亞龍巨牙
共通する文字：巨
Dragon Fodder
巨龙食粮
共通する文字：巨
Flameblast Dragon
爆焰巨龙
共通する文字：巨
Hoarding Dragon
贮宝巨龙
共通する文字：巨
Hoard-Smelter Dragon
鍊儲巨龍
共通する文字：巨
Skithiryx, the Blight Dragon
枯萎巨龙极兹锐
共通する文字：巨
Moltensteel Dragon
融钢巨龙
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin