中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Dovin, Hand of Control — 操控之手多温 / 操控之手多溫
両方の文字体系に存在します
Dovin, Hand of Control の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{W/U}
- カードタイプ
- Legendary Planeswalker — Dovin
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Artifact, instant, and sorcery spells your opponents cast cost {1} more to cast.
−1: Until your next turn, prevent all damage that would be dealt to and dealt by target permanent an opponent controls.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
操控之手多溫
ZHS
操控之手多温
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
操控之手多溫
簡体字中国語
操控之手多温
繁体字中国語名の変遷
- 操控之手多溫 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 操控之手多温 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #229
操控之手多溫
印刷版を表示
印刷されたテキスト
對手施放的神器、瞬間和巫術咒語增加{1}來施放。
-1：直到你的下一個回合，防止目標由對手操控的永久物將受到或造成的所有傷害。
操控之手多温
印刷版を表示
印刷されたテキスト
对手施放的神器、瞬间和法术咒语增加{1}来施放。
-1：直到你的下一个回合，防止目标由对手操控的永久物将受到或造成的所有伤害。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：多
Dovin Baan
多溫班恩
共通する文字：多
Dovin, Grand Arbiter
大仲裁者多溫
共通する文字：多
Dovin's Acuity
多溫凝思
共通する文字：多
Dovin's Veto
多溫的否決
共通する文字：控
Control Magic
魔法操控术
共通する文字：之
Hand of Death
死之手
共通する文字：手
Rock Jockey
落岩操纵手
共通する文字：之
Hand of Cruelty
残酷之手
共通する文字：之
Hand of Honor
荣耀之手
共通する文字：多
Kjeldoran Javelineer
奇亚多掷枪手
共通する文字：温
Thelon of Havenwood
海溫森的瑟隆
共通する文字：手
Take Possession
接手控驭
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray