中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Deal Gone Bad — 交易纠纷 / 交易糾紛
両方の文字体系に存在します
Deal Gone Bad の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Target creature gets -3/-3 until end of turn. Target player mills three cards. (They put the top three cards of their library into their graveyard.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
交易糾紛
ZHS
交易纠纷
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
交易糾紛
簡体字中国語
交易纠纷
繁体字中国語名の変遷
- 交易糾紛 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 交易纠纷 Streets of New Capenna (SNC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Streets of New Capenna
SNC · #74
交易糾紛
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目標生物得-3/-3直到回合結束。目標玩家磨三張牌。（他將其牌庫頂的三張牌置入其墳墓場。）
交易纠纷
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目标生物得-3/-3直到回合结束。目标牌手磨三张牌。（他将其牌库顶的三张牌置入其坟墓场。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：交
Embargo
限制交易
共通する文字：交
Wheel and Deal
暗盘交易
共通する文字：交
Barter in Blood
鲜血交易
共通する文字：交
Night Dealings
暗夜交易
共通する文字：交
Moonlight Bargain
胧光交易
共通する文字：糾
Suffer the Past
往事纠缠
共通する文字：糾
Soul Seizer // Ghastly Haunting
捲靈妖 // 鬼魅糾纏
共通する文字：糾
Spelltwine
咒语纠结
共通する文字：交
Trading Post
交易站
共通する文字：交
Deal Broker
交易掮客
共通する文字：紛
Spectra Ward
纷彩守护
共通する文字：交
Dark Deal
黑暗交易
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar