中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Crackling Doom — 裂响终末 / 裂響終末
両方の文字体系に存在します
Crackling Doom の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2014–2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {R}{W}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Crackling Doom deals 2 damage to each opponent. Each opponent sacrifices a creature with the greatest power among creatures that player controls.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
裂響終末
ZHS
裂响终末
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
裂響終末
簡体字中国語
裂响终末
繁体字中国語名の変遷
- 裂響終末 Khans of Tarkir (KTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 裂响终末 Khans of Tarkir (KTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Khans of Tarkir
KTK · #171
裂響終末
印刷版を表示
印刷されたテキスト
裂響終末對每位對手各造成2點傷害。每位對手各犧牲一個生物，且須是由他操控的生物中力量最大者。
裂响终末
印刷版を表示
印刷されたテキスト
裂响终末对每位对手各造成2点伤害。每位对手各牺牲一个生物，且须是由他操控的生物中力量最大者。
Commander 2016
C16 · #191
未記録
裂响终末
印刷版を表示
印刷されたテキスト
裂响终末向每位对手各造成2点伤害。每位对手各牺牲一个生物，且须是由他操控的生物中力量最大者。
Double Masters 2022
2X2 · #196
未記録
裂响终末
印刷版を表示
印刷されたテキスト
裂响终末向每位对手各造成2点伤害。每位对手各牺牲一个生物，且须是由其操控的生物中力量最大者。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：响
Grand Crescendo
漸強終響
共通する文字：响
Crackling Perimeter
裂響周圍
共通する文字：末
Seer of the Last Tomorrow
终末先知
共通する文字：响
Crackling Emergence
裂響突現
共通する文字：終
Terminate
终结
共通する文字：終
Fiery Conclusion
暴烈终局
共通する文字：終
Return to Dust
终归浮尘
共通する文字：响
Char-Rumbler
隆響煤妖
共通する文字：終
Doom Blade
送终刀锋
共通する文字：响
Battle-Rattle Shaman
戰響祭師
共通する文字：响
Overwhelming Stampede
壓倒性蹄響
共通する文字：响
Reverberate
令其回響
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation