中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Codie, Vociferous Codex — 絮聒抄本阿典

両方の文字体系に存在します

Codie, Vociferous Codex の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2021中国語版の沿革
Strixhaven: School of Mages · STX

カード概要

マナコスト
{3}
カードタイプ
Legendary Artifact Creature — Book Construct
パワー / タフネス
1 / 4
最新のレア度
レア
アーティスト
Daniel Ljunggren

オラクルテキスト

You can't cast permanent spells.
{4}, {T}: Add {W}{U}{B}{R}{G}. When you next cast a spell this turn, exile cards from the top of your library until you exile an instant or sorcery card with lesser mana value. Until end of turn, you may cast that card without paying its mana cost. Put each other card exiled this way on the bottom of your library in a random order.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Strixhaven: School of Mages (STX)
繁体字中国語での初印刷 Strixhaven: School of Mages (STX)
簡体字中国語での初印刷 Strixhaven: School of Mages (STX)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 絮聒抄本阿典
ZHS 絮聒抄本阿典

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

絮聒抄本阿典

簡体字中国語

絮聒抄本阿典

繁体字中国語名の変遷

  1. 絮聒抄本阿典 Strixhaven: School of Mages (STX)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 絮聒抄本阿典 Strixhaven: School of Mages (STX)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Strixhaven: School of Mages STX · #253
絮聒抄本阿典
印刷されたテキスト

你不能施放永久物咒語。
{4}，{T}：加{W}{U}{B}{R}{G}。本回合中，當你施放你的下一個咒語時，從你的牌庫頂開始放逐牌，直到放逐一張魔法力值小於前述咒語的瞬間或巫術牌為止。直到回合結束，你可以施放該牌，且不需支付其魔法力費用。將所有以此法放逐的其他牌依隨機順序置於你的牌庫底。

印刷版を表示
絮聒抄本阿典
印刷されたテキスト

你不能施放永久物咒语。
{4}，{T}：加{W}{U}{B}{R}{G}。本回合中，当你施放你的下一个咒语时，从你的牌库顶开始放逐牌，直到放逐一张法术力值小于前述咒语的瞬间或法术牌为止。直到回合结束，你可以施放该牌，且不需支付其法术力费用。将所有以此法放逐的其他牌依随机顺序置于你的牌库底。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 絮聒抄本阿典 Strixhaven: School of Mages (STX) #253
ZHT 絮聒抄本阿典 Strixhaven: School of Mages (STX) #253

このカードを中国語で収録しているセット

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

絮聒抄本阿典

Codie, Vociferous Codex

コレクター番号
253
希少性
Rare
アーティスト
Daniel Ljunggren
発売日

繁体字中国語

絮聒抄本阿典

Codie, Vociferous Codex

コレクター番号
253
希少性
Rare
アーティスト
Daniel Ljunggren
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：抄 Barrin's Codex 巴林的手抄本 共通する文字：絮 Chatter of the Squirrel 松鼠的絮聒 共通する文字：絮 Chatterstorm 絮聒风暴 共通する文字：抄 Jodah's Codex 裘达的手抄本 共通する文字：本 Altaïr Ibn-La'Ahad 阿泰尔·伊本·拉阿哈德 共通する文字：阿 Aladdin's Lamp 阿拉丁神灯 共通する文字：阿 Aladdin's Ring 阿拉丁戒指 共通する文字：阿 Ali Baba 阿里巴巴 共通する文字：阿 Ashnod's Battle Gear 阿士诺的战甲 共通する文字：阿 El-Hajjâj 阿哈尔札 共通する文字：阿 Chronatog 时空阿托格 共通する文字：阿 Fallen Askari 堕落阿斯卡力骑士

このセットの他の中国語版カード

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者