中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Choke — 窒息
両方の文字体系に存在します
Choke の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1997–2003中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}
- カードタイプ
- Enchantment
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Islands don't untap during their controllers' untap steps.
フレーバーテキスト
「终有一日，我们将阔步于那曾是水泽之处。」\n～叶海大帝艾拉达力
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
窒息
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
窒息
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 窒息 Eighth Edition (8ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Tempest
TMP · #219
Choke
印刷版を表示
未記録
Eighth Edition
8ED · #237
Choke
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：息
Suffocating Blast
窒息冲击波
共通する文字：息
Choking Tethers
窒息栓链
共通する文字：息
Woodwraith Strangler
窒息树鬼
共通する文字：息
Strangling Soot
窒息煤煙
共通する文字：息
Weed Strangle
窒息野草
共通する文字：息
Choking Fumes
窒息煙氣
共通する文字：息
Smothering Abomination
窒息憎恨體
共通する文字：息
Choking Restraints
窒息缠肢
共通する文字：息
Strangling Spores
窒息芽孢
共通する文字：息
Choking Miasma
窒息沼气
共通する文字：息
Murk Dwellers
黑暗栖息者
共通する文字：息
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Angel of Mercy
Angelic Page
Ardent Militia
Avatar of Hope
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Blessed Reversal
Blinding Angel