中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Celestial Messenger — 传音青鸟 / 傳音青鳥
両方の文字体系に存在します
Celestial Messenger の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{U}{U}
- カードタイプ
- Creature — Bird Spirit
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Flash (You may cast this card any time you could cast an instant.)
Flying
This creature gets +1/+1 as long as you control a Yanling planeswalker.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
傳音青鳥
ZHS
传音青鸟
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
傳音青鳥
簡体字中国語
传音青鸟
繁体字中国語名の変遷
- 傳音青鳥 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 传音青鸟 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2020
M20 · #287
傳音青鳥
印刷版を表示
印刷されたテキスト
閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此牌。）
飛行
只要你操控燕靈鵬洛客，傳音青鳥便得+1/+1。
传音青鸟
印刷版を表示
印刷されたテキスト
闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此牌。）
飞行
只要你操控燕灵鹏洛客，传音青鸟便得+1/+1。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：传
Skyboon Evangelist
天恩傳音師
共通する文字：鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
共通する文字：鳥
Wing Snare
捕鸟网
共通する文字：传
Brass Herald
黄铜传令使
共通する文字：鳥
Castle Raptors
城堡獵鳥
共通する文字：传
Evangelize
传扬福音
共通する文字：传
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
共通する文字：鳥
Roc Egg
洛克鸟蛋
共通する文字：传
Tireless Missionaries
不倦傳教士
共通する文字：传
Contagion Clasp
傳染扣
共通する文字：传
Contagion Engine
傳染引擎
共通する文字：鳥
Thrummingbird
敲擊鳥
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings