中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Bringer of the Red Dawn — 红曙光信使
Bringer of the Red Dawn の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2004中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {7}{R}{R}
- カードタイプ
- Creature — Bringer
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
You may pay {W}{U}{B}{R}{G} rather than pay this spell's mana cost.
Trample
At the beginning of your upkeep, you may untap target creature and gain control of it until end of turn. That creature gains haste until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
红曙光信使
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 红曙光信使 Fifth Dawn (5DN)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
你可支付{W}{U}{B}{R}{G},而不支付红曙光信使的法术力费用。\n践踏\n在你的维持开始时,你可以重置目标生物并获得其操控权直到回合结束。该生物获得敏捷异能直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:使
Bringer of the Black Dawn
黑曙光信使
共通する文字:使
Bringer of the Blue Dawn
蓝曙光信使
共通する文字:使
Bringer of the Green Dawn
绿曙光信使
共通する文字:使
Bringer of the White Dawn
白曙光信使
共通する文字:使
Seraph of Dawn
曙光熾天使
共通する文字:使
Angelic Page
天使信差
共通する文字:光
Celestial Dawn
天界曙光
共通する文字:使
Glimmering Angel
微光天使
共通する文字:光
Aurora Griffin
曙光狮鹫
共通する文字:使
Luminous Angel
灿光天使
共通する文字:光
Dawn's Reflection
曙光映耀
共通する文字:光
Aurora Eidolon
曙光幻灵
Abuna's Chant
Armed Response
Auriok Champion
Auriok Salvagers
Auriok Windwalker
Beacon of Immortality
Bringer of the White Dawn
Circle of Protection: Artifacts