中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Boldwyr Intimidator — 波维尔凶汉
Boldwyr Intimidator の中国語版を、4セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 2007–2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}{R}{R}
- カードタイプ
- Creature — Giant Warrior
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Cowards can't block Warriors.
{R}: Target creature becomes a Coward until end of turn.
{2}{R}: Target creature becomes a Warrior until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
波维尔凶汉
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
波维尔凶汉
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 波维尔凶汉 Future Sight (FUT)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Future Sight
FUT · #111
未記録
Morningtide
MOR · #86
未記録
Conspiracy
CNS · #137
未記録
波维尔凶汉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
懦夫不能阻挡战士。
{R}：目标生物成为懦夫直到回合结束。
{2}{R}：目标生物成为战士直到回合结束。
Battlebond
BBD · #169
未記録
波维尔凶汉
印刷版を表示
印刷されたテキスト
懦夫不能阻挡战士。
{R}：目标生物成为懦夫直到回合结束。
{2}{R}：目标生物成为战士直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：尔
Boldwyr Heavyweights
波维尔壮汉
共通する文字：尔
Cho-Arrim Bruiser
柯‧尔林巨汉
共通する文字：尔
Boreal Centaur
波利尔半人马
共通する文字：尔
Boreal Druid
波利尔德鲁伊
共通する文字：尔
Boreal Griffin
波利尔狮鹫
共通する文字：尔
Boreal Shelf
波利尔冰棚
共通する文字：汉
Boggart Brute
波尬蠻漢
共通する文字：尔
Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha
基尔山贼 // 维汀群首领
共通する文字：尔
Hapatra, Vizier of Poisons
司毒维齐尔哈芭恰
共通する文字：尔
Pitiless Vizier
无情维齐尔
共通する文字：尔
Shadowstorm Vizier
幽风维齐尔
共通する文字：尔
Temmet, Vizier of Naktamun
拿塔蒙维齐尔蒂穆特
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great