中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Archfiend of Sorrows — 致悲翼邪鬼

両方の文字体系に存在します

Archfiend of Sorrows の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2021中国語版の沿革
Modern Horizons 2 · MH2

カード概要

マナコスト
{5}{B}{B}
カードタイプ
Creature — Demon
パワー / タフネス
4 / 5
最新のレア度
アンコモン
アーティスト
David Rapoza
キーワード
Flying, Unearth

オラクルテキスト

Flying
When this creature enters, creatures your opponents control get -2/-2 until end of turn.
Unearth {3}{B}{B} ({3}{B}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Modern Horizons 2 (MH2)
繁体字中国語での初印刷 Modern Horizons 2 (MH2)
簡体字中国語での初印刷 Modern Horizons 2 (MH2)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 致悲翼邪鬼
ZHS 致悲翼邪鬼

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

致悲翼邪鬼

簡体字中国語

致悲翼邪鬼

繁体字中国語名の変遷

  1. 致悲翼邪鬼 Modern Horizons 2 (MH2)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 致悲翼邪鬼 Modern Horizons 2 (MH2)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Modern Horizons 2 MH2 · #74
致悲翼邪鬼
印刷されたテキスト

飛行
當致悲翼邪鬼進戰場時，由對手操控的生物得-2/-2直到回合結束。
破墳{3}{B}{B}（{3}{B}{B}：將此牌從你的墳墓場移回戰場。它獲得敏捷異能。在下一個結束步驟開始時，或若它將離開戰場，將它放逐。破墳的時機視同巫術。）

印刷版を表示
致悲翼邪鬼
印刷されたテキスト

飞行
当致悲翼邪鬼进战场时，由对手操控的生物得-2/-2直到回合结束。
破坟{3}{B}{B}（{3}{B}{B}：将此牌从你的坟墓场移回战场。它获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时，或若它将离开战场，将它放逐。破坟的时机视同法术。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 致悲翼邪鬼 Modern Horizons 2 (MH2) #74
ZHT 致悲翼邪鬼 Modern Horizons 2 (MH2) #74

このカードを中国語で収録しているセット

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

致悲翼邪鬼

Archfiend of Sorrows

コレクター番号
74
希少性
Uncommon
アーティスト
David Rapoza
発売日

繁体字中国語

致悲翼邪鬼

Archfiend of Sorrows

コレクター番号
74
希少性
Uncommon
アーティスト
David Rapoza
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：翼 Archfiend of Depravity 墮落翼邪鬼 共通する文字：翼 Archfiend of Despair 绝望翼邪鬼 共通する文字：翼 Archfiend of the Dross 深沼翼邪鬼 共通する文字：邪 Mesmeric Fiend 催眠邪鬼 共通する文字：邪 Gutwrencher Oni 绞脏邪鬼 共通する文字：邪 Oni Possession 邪鬼夺身 共通する文字：邪 Painwracker Oni 激痛邪鬼 共通する文字：邪 Ink-Eyes, Servant of Oni 邪鬼仆役墨目 共通する文字：邪 Mark of the Oni 邪鬼印记 共通する文字：邪 Oni of Wild Places 野地邪鬼 共通する文字：邪 Razorjaw Oni 剃刀颚邪鬼 共通する文字：邪 Tectonic Fiend 地壳邪鬼

このセットの他の中国語版カード

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆