Explorer für chinesische Kartenidentitäten
Camaraderie — 同袍情谊 / 同袍情誼
In beiden Schriften vorhanden
Entdecke Camaraderie auf Chinesisch in 4 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.
- 4Chinesische Drucke insgesamt
- 2ZHTTraditionelles Chinesisch
- 2ZHSVereinfachtes Chinesisch
- 2Sets
- 2Sets in beiden Schriftvarianten
- 2018–2022Chinesische Geschichte
Kartenübersicht
- Manakosten
- {4}{G}{W}
- Kartentyp
- Sorcery
- Neueste Seltenheit
- Selten
Oracle-Text
You gain X life and draw X cards, where X is the number of creatures you control. Creatures you control get +1/+1 until end of turn.
Meilensteine chinesischer Drucke
Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.
Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten
Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.
Traditionelles Chinesisch
同袍情誼
Vereinfachtes Chinesisch
同袍情谊
Namenshistorie in traditionellem Chinesisch
- 同袍情誼 Guilds of Ravnica (GRN)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch
- 同袍情谊 Guilds of Ravnica (GRN)
1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes
Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch
Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.
Gedruckter Text
你獲得X點生命且抽X張牌,X為由你操控的生物數量。由你操控的生物得+1/+1直到回合結束。
Gedruckter Text
你获得X点生命且抓X张牌,X为由你操控的生物数量。由你操控的生物得+1/+1直到回合结束。
Gedruckter Text
你獲得X點生命且抽X張牌,X為由你操控的生物數量。由你操控的生物得+1/+1直到回合結束。
Gedruckter Text
你获得X点生命且抓X张牌,X为由你操控的生物数量。由你操控的生物得+1/+1直到回合结束。
Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben
Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.
Sets mit dieser Karte auf Chinesisch
Alle chinesischsprachigen Druckversionen
Vereinfachtes Chinesisch
同袍情谊
Camaraderie
- Sammlernummer
- 334
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
同袍情誼
Camaraderie
- Sammlernummer
- 334
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Vereinfachtes Chinesisch
同袍情谊
Camaraderie
- Sammlernummer
- 157
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Traditionelles Chinesisch
同袍情誼
Camaraderie
- Sammlernummer
- 157
- Seltenheit
- Rare
- Veröffentlicht
Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen
Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.
Gemeinsames Zeichen: 情
Earnest Fellowship
诚挚情谊
Gemeinsames Zeichen: 誼
Forbidden Friendship
禁忌友谊
Gemeinsames Zeichen: 同
No One Left Behind
不弃同袍
Gemeinsames Zeichen: 情
Relentless Assault
無情的突襲
Gemeinsames Zeichen: 袍
Burning Cloak
燃烧之袍
Gemeinsames Zeichen: 情
Temper
性情
Gemeinsames Zeichen: 袍
Robe of Mirrors
明镜之袍
Gemeinsames Zeichen: 袍
Fiery Mantle
怒火之袍
Gemeinsames Zeichen: 情
Torch Song
热情之歌
Gemeinsames Zeichen: 情
Fervor
群情激昂
Gemeinsames Zeichen: 同
Common Cause
共同目标
Gemeinsames Zeichen: 同
Conspiracy
同谋
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush