Chinese Card Identity Explorer

Waker of the Wilds — 蛮荒醒眠师 / 蠻荒醒眠師

Exists in both scripts

Explore Waker of the Wilds in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017–2020Chinese history
Zendikar Rising Commander · ZNC

Card overview

Mana cost
{2}{G}{G}
Card type
Creature — Merfolk Shaman
Power / toughness
3 / 3
Latest rarity
Rare
Artists
Shreya Shetty

Oracle text

{X}{G}{G}: Put X +1/+1 counters on target land you control. That land becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 蠻荒醒眠師
ZHS 蛮荒醒眠师

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

蠻荒醒眠師

Simplified Chinese

蛮荒醒眠师

Traditional Chinese name history

  1. 蠻荒醒眠師 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 蛮荒醒眠师 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #215
蠻荒醒眠師
Printed text

{X}{G}{G}：在目標由你操控的地上放置X個+1/+1指示物。該地成為0/0，具敏捷異能的元素生物。它仍然是地。

View printing
蛮荒醒眠师
Printed text

{X}{G}{G}：在目标由你操控的地上放置X个+1/+1指示物。该地成为0/0，具敏捷异能的元素生物。它仍然是地。

View printing
Zendikar Rising Commander ZNC · #86
Not recorded
蛮荒醒眠师
Printed text

{X}{G}{G}：在目标由你操控的地上放置X个+1/+1指示物。该地成为0/0，具敏捷异能的元素生物。它仍然是地。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 蛮荒醒眠师 Ixalan (XLN) #215
ZHT 蠻荒醒眠師 Ixalan (XLN) #215
ZHS 蛮荒醒眠师 Zendikar Rising Commander (ZNC) #86

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

蛮荒醒眠师

Waker of the Wilds

Collector number
86
Rarity
Rare
Artist
Shreya Shetty
Released

Simplified Chinese

蛮荒醒眠师

Waker of the Wilds

Collector number
215
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

蠻荒醒眠師

Waker of the Wilds

Collector number
215
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 师 Wildheart Invoker 蠻心召現師 Shared character: 师 Wilderness Hypnotist 荒野催眠师 Shared character: 荒 Essence of the Wild 蠻荒精魂 Shared character: 荒 Grim Backwoods 陰森蠻荒林 Shared character: 荒 Reaper of the Wilds 蠻荒奪命妖 Shared character: 荒 Wild Celebrants 蠻荒狂徒 Shared character: 师 Deepwater Hypnotist 深海催眠師 Shared character: 师 Nissa, Worldwaker 醒世師妮莎 Shared character: 荒 Heir of the Wilds 蠻荒傳人 Shared character: 荒 Whisperer of the Wilds 蠻荒低語者 Shared character: 师 Animist's Awakening 物靈師喚醒 Shared character: 师 Akoum Stonewaker 阿庫姆醒岩師

More Chinese cards from this set

Anowon, the Ruin Thief 遗迹窃贼亚诺文 Obuun, Mul Daya Ancestor 慕达雅先灵奥布恩 Trove Warden 宝库护卫 Enigma Thief 窃谜史芬斯 Whispersteel Dagger 幽钢匕首 Geode Rager 晶岩怒兽 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Admonition Angel 告诫天使