Chinese Card Identity Explorer

Vraska, Scheming Gorgon — 狡诈蛇发妖瓦丝卡 / 狡詐蛇髮妖瓦絲卡

Exists in both scripts

Explore Vraska, Scheming Gorgon in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Rivals of Ixalan · RIX

Card overview

Mana cost
{4}{B}{B}
Card type
Legendary Planeswalker — Vraska
Latest rarity
Mythic

Oracle text

+2: Creatures you control get +1/+0 until end of turn.
−3: Destroy target creature.
−10: Until end of turn, creatures you control gain deathtouch and "Whenever this creature deals damage to an opponent, that player loses the game."

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Rivals of Ixalan (RIX)
First Traditional Chinese printing Rivals of Ixalan (RIX)
First Simplified Chinese printing Rivals of Ixalan (RIX)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 狡詐蛇髮妖瓦絲卡
ZHS 狡诈蛇发妖瓦丝卡

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

狡詐蛇髮妖瓦絲卡

Simplified Chinese

狡诈蛇发妖瓦丝卡

Traditional Chinese name history

  1. 狡詐蛇髮妖瓦絲卡 Rivals of Ixalan (RIX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 狡诈蛇发妖瓦丝卡 Rivals of Ixalan (RIX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Rivals of Ixalan RIX · #197
狡詐蛇髮妖瓦絲卡
Printed text

+2：由你操控的生物得+1/+0直到回合結束。
−3：消滅目標生物。
−10：直到回合結束，由你操控的生物獲得死觸異能與「每當此生物向任一對手造成傷害時，該玩家輸掉這盤遊戲。」

View printing
狡诈蛇发妖瓦丝卡
Printed text

+2：由你操控的生物得+1/+0直到回合结束。
−3：消灭目标生物。
−10：直到回合结束，由你操控的生物获得死触异能与「每当此生物向任一对手造成伤害时，该牌手输掉这盘游戏。」

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 狡诈蛇发妖瓦丝卡 Rivals of Ixalan (RIX) #197
ZHT 狡詐蛇髮妖瓦絲卡 Rivals of Ixalan (RIX) #197

Sets featuring this card in Chinese

Rivals of Ixalan RIX ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

狡诈蛇发妖瓦丝卡

Vraska, Scheming Gorgon

Collector number
197
Rarity
Mythic
Released

Traditional Chinese

狡詐蛇髮妖瓦絲卡

Vraska, Scheming Gorgon

Collector number
197
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 丝 Vraska, Regal Gorgon 蛇髮女王瓦絲卡 Shared character: 丝 Vraska, the Silencer 销音蛇妖瓦丝卡 Shared character: 发 Gorgon Recluse 隱遁蛇髮妖 Shared character: 发 Xathrid Gorgon 札茲離蛇髮妖 Shared character: 丝 Vraska the Unseen 隱密客瓦絲卡 Shared character: 发 Korozda Gorgon 柯羅札蛇髮妖 Shared character: 发 Keepsake Gorgon 念赠蛇发妖 Shared character: 发 Gorgon's Head 蛇髮妖首 Shared character: 发 Aspect of Gorgon 蛇髮妖外貌 Shared character: 丝 Vraska, Relic Seeker 尋寶客瓦絲卡 Shared character: 丝 Vraska's Contempt 瓦絲卡的藐視 Shared character: 丝 Vraska's Conquistador 瓦絲卡的征服者

More Chinese cards from this set

Baffling End 不知所终 Bishop of Binding 镇魂主教 Blazing Hope 耀目希望 Cleansing Ray 淨化射線 Divine Verdict 明聖裁定 Everdawn Champion 霞辉斗士 Exultant Skymarcher 歡欣天行客 Famished Paladin 饥馑神圣武士