Chinese Card Identity Explorer

Toil to Renown — 历险孚望

Explore Toil to Renown in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2008Chinese history
Shadowmoor · SHM

Card overview

Mana cost
{1}{G}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Common

Oracle text

You gain 1 life for each tapped artifact, creature, and land you control.

Flavor text

巡逻队的最后一名生还战士逃了回来,已有给失望的长官痛骂一顿的觉悟。 而迎接她的却是一份感激心意。 「你还活着。 这就足以庆祝了。」

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Shadowmoor (SHM)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Shadowmoor (SHM)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT
ZHS 历险孚望

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

历险孚望

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 历险孚望 Shadowmoor (SHM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Shadowmoor SHM · #130
Not recorded
历险孚望 法术
Printed text

你每操控一个横置的神器,生物,以及地,便获得1点生命。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 历险孚望 Shadowmoor (SHM) #130

Sets featuring this card in Chinese

All Chinese printings

Simplified Chinese

历险孚望

Toil to Renown

Collector number
130
Rarity
Common
Released

法术

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.