Chinese Card Identity Explorer

Time Sieve — 时间筛子

Explore Time Sieve in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 2009–2020Chinese history
Double Masters · 2XM

Card overview

Mana cost
{U}{B}
Card type
Artifact
Latest rarity
Rare
Artists
Franz Vohwinkel

Oracle text

{T}, Sacrifice five artifacts: Take an extra turn after this one.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Alara Reborn (ARB)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Alara Reborn (ARB)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 时间筛子

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

时间筛子

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 时间筛子 Alara Reborn (ARB)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Alara Reborn ARB · #31
Not recorded
时间筛子 神器
Printed text

{T}，牺牲五个神器：在本回合后进行额外的一个回合。

View printing
Double Masters 2XM · #223
Not recorded
时间筛子
Printed text

{T}，牺牲五个神器：于本回合后进行额外的一个回合。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 时间筛子 Alara Reborn (ARB) #31
ZHS 时间筛子 Double Masters (2XM) #223

Sets featuring this card in Chinese

Alara Reborn ARB ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2XM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

时间筛子

Time Sieve

Collector number
223
Rarity
Rare
Artist
Franz Vohwinkel
Released

Simplified Chinese

时间筛子

Time Sieve

Collector number
31
Rarity
Rare
Released

神器

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 子 Nether Shadow 阴间影子 Shared character: 时 Sands of Time 时间砂 Shared character: 时 Time Spiral 时间漩涡 Shared character: 时 Temporal Adept 时间专家 Shared character: 时 Temporal Spring 时间跃泉 Shared character: 时 Time Stretch 时间延展 Shared character: 时 Temporal Cascade 时间串联 Shared character: 时 Time Stop 时间停止 Shared character: 时 Stitch in Time 时间织联 Shared character: 时 Chronosavant 时间学者 Shared character: 时 Temporal Eddy 时间涡流 Shared character: 时 Temporal Isolation 时间孤立

More Chinese cards from this set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣