Chinese Card Identity Explorer

Territorial Gorger — 据地食客 / 據地食客

Exists in both scripts

Explore Territorial Gorger in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2016Chinese history
Kaladesh · KLD

Card overview

Mana cost
{3}{R}
Card type
Creature — Gremlin
Latest rarity
Rare

Oracle text

Trample
Whenever you get one or more {E} (energy counters), this creature gets +2/+2 until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaladesh (KLD)
First Traditional Chinese printing Kaladesh (KLD)
First Simplified Chinese printing Kaladesh (KLD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 據地食客
ZHS 据地食客

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

據地食客

Simplified Chinese

据地食客

Traditional Chinese name history

  1. 據地食客 Kaladesh (KLD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 据地食客 Kaladesh (KLD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaladesh KLD · #136
據地食客
Printed text

踐踏
每當你得一個或數個{E}（能量指示物）時，據地食客得+2/+2直到回合結束。

View printing
据地食客
Printed text

践踏
每当你得到一个或数个{E}（能量指示物）时，据地食客得+2/+2直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 据地食客 Kaladesh (KLD) #136
ZHT 據地食客 Kaladesh (KLD) #136

Sets featuring this card in Chinese

Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

据地食客

Territorial Gorger

Collector number
136
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

據地食客

Territorial Gorger

Collector number
136
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 地 Territorial Baloth 據地巴洛西 Shared character: 地 Territorial Roc 據地洛克鳥 Shared character: 地 Territorial Hammerskull 據地顱鎚龍 Shared character: 地 Territorial Allosaurus 據地異特龍 Shared character: 地 Territorial Boar 據地野豬 Shared character: 地 Territorial Scythecat 據地鐮刃貓 Shared character: 地 Territorial Kavu 據地卡甫 Shared character: 地 Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton 墓地擅闯客 // 墓地饱食兽 Shared character: 地 Territorial Hellkite 據地殘虐者 Shared character: 地 Mistmeadow Skulk 雾牧地潜伏客 Shared character: 地 Goldmeadow Dodger 金牧地躲闪客 Shared character: 地 Marsh Flitter 沼地掠空客

More Chinese cards from this set

Acrobatic Maneuver 雜耍計略 Aerial Responder 翔空援兵 Aetherstorm Roc 乙太暴洛克鸟 Angel of Invention 新創天使 Authority of the Consuls 执政官威权 Aviary Mechanic 停機庫技師 Built to Last 造以恒久 Captured by the Consulate 执政院缉捕