Chinese Card Identity Explorer
Talon Gates of Madara — 马达拉利爪门
Explore Talon Gates of Madara in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Card type
- Land — Gate
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
When this land enters, up to one target creature phases out.
{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.
{4}: Put this card from your hand onto the battlefield.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
马达拉利爪门
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 马达拉利爪门 Modern Horizons 3 Commander (M3C)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当马达拉利爪门进战场时,至多一个目标生物跃离。
{T}:加{C}。
{1},{T}:加一点任意颜色的法术力。
{4}:将马达拉利爪门从你手上放进战场。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
马达拉利爪门
Talon Gates of Madara
- Collector number
- 82
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 拉
Gatekeeper of Malakir
马拉奇门卫
Shared character: 拉
Asmoranomardicadaistinaculdacar
阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡
Shared character: 拉
Brass-Talon Chimera
铜爪盖美拉
Shared character: 拉
Daraja Griffin
达拉杰狮鹫
Shared character: 拉
Eladamri's Call
艾拉達力的召集
Shared character: 利
Boreal Centaur
波利尔半人马
Shared character: 利
Darien, King of Kjeldor
奇亚多王达利安
Shared character: 拉
Maralen of the Mornsong
晨曲的马拉兰
Shared character: 利
Lightning Talons
闪电利爪
Shared character: 爪
Marisi's Twinclaws
马力希双爪组
Shared character: 利
Talon Trooper
利爪装甲兵
Shared character: 拉
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Disa the Restless
Omo, Queen of Vesuva
Satya, Aetherflux Genius
Ulalek, Fused Atrocity
Azlask, the Swelling Scourge
Cayth, Famed Mechanist
Coram, the Undertaker
Jyoti, Moag Ancient