Chinese Card Identity Explorer

Sunforger — 铸阳锤 / 鑄陽鎚

Exists in both scripts

Explore Sunforger in Chinese across 6 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 6Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 5ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2005–2020Chinese history
Commander Legends · CMR

Card overview

Mana cost
{3}
Card type
Artifact — Equipment
Latest rarity
Rare
Artists
Darrell Riche
Keywords
Equip

Oracle text

Equipped creature gets +4/+0.
{R}{W}, Unattach this Equipment: Search your library for a red or white instant card with mana value 4 or less and cast that card without paying its mana cost. Then shuffle.
Equip {3}

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica: City of Guilds (RAV)
First Traditional Chinese printing Commander Legends (CMR)
First Simplified Chinese printing Ravnica: City of Guilds (RAV)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 鑄陽鎚
ZHS 铸阳锤

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

鑄陽鎚

Simplified Chinese

铸阳锤

Traditional Chinese name history

  1. 鑄陽鎚 Commander Legends (CMR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 铸阳锤 Ravnica: City of Guilds (RAV)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica: City of Guilds RAV · #272
Not recorded
铸阳锤 神器～武具
Printed text

佩带此武具的生物得+4/+0。\n{R}{W}，将铸阳锤卸装：从你的牌库中搜寻一张红色或白色，且总法术力费用小于或等于4的瞬间牌，并使用该牌，且不需支付其法术力费用。然 然后将你的牌库洗牌。\n佩带{3}

View printing
Modern Masters 2015 MM2 · #232
Not recorded
铸阳锤
Printed text

佩带此武具的生物得+4/+0。
{R}{W}，将铸阳锤卸装：从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或小于4的红色或白色瞬间牌，并施放该牌，且不需支付其法术力费用。然后将你的牌库洗牌。
佩带{3}

View printing
Commander 2016 C16 · #275
Not recorded
铸阳锤
Printed text

佩带此武具的生物得+4/+0。
{R}{W}，将铸阳锤卸装：从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或小于4的红色或白色瞬间牌，并施放该牌，且不需支付其法术力费用。然后将你的牌库洗牌。
佩带{3}

View printing
Double Masters 2XM · #293
Not recorded
铸阳锤
Printed text

佩带此武具的生物得+4/+0。
{R}{W}，将铸阳锤卸装：从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或小于4的红色或白色瞬间牌，并施放该牌，且不需支付其法术力费用。然后将你的牌库洗牌。
佩带{3}

View printing
Commander Legends CMR · #473
鑄陽鎚
Printed text

佩帶此武具的生物得+4/+0。
{R}{W}，將鑄陽鎚卸裝：從你的牌庫中搜尋一張總魔法力費用等於或小於4的紅色或白色瞬間牌，並施放該牌，且不需支付其魔法力費用。然後將你的牌庫洗牌。
佩帶{3}

View printing
铸阳锤
Printed text

佩带此武具的生物得+4/+0。
{R}{W}，将铸阳锤卸装：从你的牌库中搜寻一张总法术力费用等于或小于4的红色或白色瞬间牌，并施放该牌，且不需支付其法术力费用。然后将你的牌库洗牌。
佩带{3}

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 铸阳锤 Ravnica: City of Guilds (RAV) #272
ZHS 铸阳锤 Modern Masters 2015 (MM2) #232
ZHS 铸阳锤 Commander 2016 (C16) #275
ZHS 铸阳锤 Double Masters (2XM) #293
ZHS 铸阳锤 Commander Legends (CMR) #473
ZHT 鑄陽鎚 Commander Legends (CMR) #473

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica: City of Guilds RAV ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander 2016 C16 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2XM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

铸阳锤

Sunforger

Collector number
473
Rarity
Rare
Artist
Darrell Riche
Released

Traditional Chinese

鑄陽鎚

Sunforger

Collector number
473
Rarity
Rare
Artist
Darrell Riche
Released

Simplified Chinese

铸阳锤

Sunforger

Collector number
293
Rarity
Rare
Artist
Darrell Riche
Released

Simplified Chinese

铸阳锤

Sunforger

Collector number
275
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

铸阳锤

Sunforger

Collector number
232
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

铸阳锤

Sunforger

Collector number
272
Rarity
Rare
Released

神器～武具

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 鎚 Loxodon Warhammer 象族戰鎚 Shared character: 阳 Sun Droplet 太陽微粒 Shared character: 阳 Sunhome, Fortress of the Legion 教團要塞陽園 Shared character: 铸 Manaforce Mace 法铸锤 Shared character: 鎚 Behemoth Sledge 贝西摩斯锤 Shared character: 鎚 Koth of the Hammer 锤族的寇斯 Shared character: 鑄 Molten Psyche 融铸心神 Shared character: 阳 Whitesun's Passage 白陽儀式 Shared character: 阳 Black Sun's Zenith 黑陽當空 Shared character: 阳 Blue Sun's Zenith 藍陽當空 Shared character: 阳 Green Sun's Zenith 绿阳当空 Shared character: 鎚 Piston Sledge 活塞锤

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使