Chinese Card Identity Explorer
Spineless Thug — 软脚流氓
Exists in both scripts
Explore Spineless Thug in Chinese across 7 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 7Total Chinese printings
- 3ZHTTraditional Chinese
- 4ZHSSimplified Chinese
- 5Sets
- 2Sets in both scripts
- 2000–2007Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{B}
- Card type
- Creature — Phyrexian Zombie Mercenary
- Latest rarity
- Common
Oracle text
This creature can't block.
Flavor text
这没骨气的家伙硬是摆出副凶残模样。
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
ZHT
—
ZHS
软脚流氓
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
软脚流氓
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 软脚流氓 Seventh Edition (7ED)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Nemesis
NEM · #71
Spineless Thug
View printing
Not recorded
Seventh Edition
7ED · #164
Spineless Thug
View printing
Eighth Edition
8ED · #166
Spineless Thug
View printing
Ninth Edition
9ED · #165
Not recorded
Tenth Edition
10E · #180
Not recorded
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
Nemesis
NEM
ZHT 1 printing(s)
View all printings from this set →
Seventh Edition
7ED
ZHT ZHS 2 printing(s)
View all printings from this set →
Eighth Edition
8ED
ZHT ZHS 2 printing(s)
View all printings from this set →
Ninth Edition
9ED
ZHS 1 printing(s)
View all printings from this set →
Tenth Edition
10E
ZHS 1 printing(s)
View all printings from this set →
All Chinese printings
Simplified Chinese
软脚流氓
Spineless Thug
- Collector number
- 180
- Rarity
- Common
- Released
生物～灵俑／佣兵
Simplified Chinese
软脚流氓
Spineless Thug
- Collector number
- 165
- Rarity
- Common
- Released
生物～灵俑／佣兵
Simplified Chinese
软脚流氓
Spineless Thug
- Collector number
- 166
- Rarity
- Common
- Released
生物～佣兵
Traditional Chinese
Spineless Thug
Spineless Thug
- Collector number
- 166
- Rarity
- Common
- Released
Simplified Chinese
软脚流氓
Spineless Thug
- Collector number
- 164
- Rarity
- Common
- Released
生物～佣兵
Traditional Chinese
Spineless Thug
Spineless Thug
- Collector number
- 164
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
Spineless Thug
Spineless Thug
- Collector number
- 71
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 氓
Golgari Thug
葛加理流氓
Shared character: 氓
Bog Hoodlums
泥坑流氓
Shared character: 流
Wanderlust
流浪欲
Shared character: 流
Katabatic Winds
沉降气流
Shared character: 流
Quicksand
流沙
Shared character: 流
Quirion Ranger
奎利恩流浪漢
Shared character: 流
River Boa
河流蟒蛇
Shared character: 流
Hydroblast
流水冲击波
Shared character: 流
Primordial Ooze
原生的流浆
Shared character: 流
Underground River
伏流
Shared character: 流
Elvish Ranger
妖精流浪者
Shared character: 流
Lava Flow
熔岩流
Ancestor's Chosen
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Angelic Chorus
Angelic Wall
Aura of Silence
Aven Cloudchaser
Ballista Squad