Chinese Card Identity Explorer

Smiting Helix — 重击螺旋 / 重擊螺旋

Exists in both scripts

Explore Smiting Helix in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019Chinese history
Modern Horizons · MH1

Card overview

Mana cost
{3}{B}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Smiting Helix deals 3 damage to any target and you gain 3 life.
Flashback {R}{W} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Modern Horizons (MH1)
First Traditional Chinese printing Modern Horizons (MH1)
First Simplified Chinese printing Modern Horizons (MH1)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 重擊螺旋
ZHS 重击螺旋

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

重擊螺旋

Simplified Chinese

重击螺旋

Traditional Chinese name history

  1. 重擊螺旋 Modern Horizons (MH1)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 重击螺旋 Modern Horizons (MH1)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Modern Horizons MH1 · #109
重擊螺旋
Printed text

重擊螺旋對任意一個目標造成3點傷害，且你獲得3點生命。
返照{R}{W}（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）

View printing
重击螺旋
Printed text

重击螺旋对任意一个目标造成3点伤害，且你获得3点生命。
返照{R}{W}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 重击螺旋 Modern Horizons (MH1) #109
ZHT 重擊螺旋 Modern Horizons (MH1) #109

Sets featuring this card in Chinese

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

重击螺旋

Smiting Helix

Collector number
109
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

重擊螺旋

Smiting Helix

Collector number
109
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 击 Smite 重擊 Shared character: 击 Spiraling Duelist 旋擊鬥客 Shared character: 击 Zealous Strike 狂熱重擊 Shared character: 击 Loxodon Smiter 象族重擊兵 Shared character: 击 Knockout Blow 致昏重擊 Shared character: 击 Whack 背地重擊 Shared character: 击 Counterspell 反擊咒語 Shared character: 击 Lightning Bolt 闪电击 Shared character: 击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 Shared character: 旋 Mishra's Helix 米斯拉的螺旋柱 Shared character: 击 Dismantling Blow 擊散 Shared character: 击 Shrapnel Blast 碎片衝擊

More Chinese cards from this set

Morophon, the Boundless 無形莫洛豐 Answered Prayers 祝禱顯靈 Astral Drift 星幽漂移 Battle Screech 戰呼 Dismantling Blow 擊散 Enduring Sliver 长生裂片妖 Ephemerate 流光爍影 Face of Divinity 神聖威容