Chinese Card Identity Explorer
Sentinel's Mark — 哨兵印记 / 哨兵印記
Exists in both scripts
Explore Sentinel's Mark in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Enchantment — Aura
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flash
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+2 and has vigilance.
Addendum — When this Aura enters, if you cast it during your main phase, enchanted creature gains lifelink until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
哨兵印記
Simplified Chinese
哨兵印记
Traditional Chinese name history
- 哨兵印記 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 哨兵印记 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
閃現
結附於生物
所結附的生物得+1/+2且具有警戒異能。
附案~當哨兵印記進戰場時,若你是在你的行動階段施放此咒語,則所結附的生物獲得繫命異能直到回合結束。
Printed text
闪现
结附于生物
所结附的生物得+1/+2且具有警戒异能。
附案~当哨兵印记进战场时,若你是在你的行动阶段施放此咒语,则所结附的生物获得系命异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
哨兵印记
Sentinel's Mark
- Collector number
- 20
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
哨兵印記
Sentinel's Mark
- Collector number
- 20
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 印
Boros Signet
波洛斯印记
Shared character: 印
Dimir Signet
底密爾印記
Shared character: 印
Gruul Signet
古鲁印记
Shared character: 印
Izzet Signet
伊捷印记
Shared character: 印
Orzhov Signet
歐佐夫印記
Shared character: 印
Azorius Signet
俄佐立印记
Shared character: 印
Rakdos Signet
拉铎司印记
Shared character: 印
Simic Signet
析米克印记
Shared character: 印
Sigil of the Empty Throne
虛位印記
Shared character: 印
Mark of Mutiny
反亂印記
Shared character: 印
Mark of the Vampire
吸血鬼印记
Shared character: 印
Scourgemark
天谴印记
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight