Chinese Card Identity Explorer

Savage Stomp — 蛮野重跺 / 蠻野重跺

Exists in both scripts

Explore Savage Stomp in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017Chinese history
Ixalan · XLN

Card overview

Mana cost
{2}{G}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

This spell costs {2} less to cast if it targets a Dinosaur you control.
Put a +1/+1 counter on target creature you control. Then that creature fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 蠻野重跺
ZHS 蛮野重跺

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

蠻野重跺

Simplified Chinese

蛮野重跺

Traditional Chinese name history

  1. 蠻野重跺 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 蛮野重跺 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #205
蠻野重跺
Printed text

如果蠻野重跺以由你操控的恐龍為目標，則它便減少{2}來施放。
在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。然後該生物與目標不由你操控的生物互鬥。（它們各向對方造成等同於本身力量的傷害。）

View printing
蛮野重跺
Printed text

如果蛮野重跺以由你操控的恐龙为目标，则它便便减少{2}来施放。
在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。然后该生物与目标不由你操控的生物互斗。（它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 蛮野重跺 Ixalan (XLN) #205
ZHT 蠻野重跺 Ixalan (XLN) #205

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

蛮野重跺

Savage Stomp

Collector number
205
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

蠻野重跺

Savage Stomp

Collector number
205
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 蛮 Savage Lands 蠻野大地 Shared character: 蛮 Vandalblast 蠻野衝擊 Shared character: 蛮 Savage Summoning 野蠻召喚 Shared character: 蛮 Savage Knuckleblade 蠻野指套劍手 Shared character: 蛮 Savage Punch 蠻野毆擊 Shared character: 蛮 Brutal Hordechief 野蠻部落長 Shared character: 蛮 Brutal Expulsion 野蠻驅逐 Shared character: 蛮 Savage Alliance 蠻野協作 Shared character: 蛮 Implement of Ferocity 蠻野擎具 Shared character: 蛮 Savage Smash 蠻野猛擊 Shared character: 蛮 Ilharg, the Raze-Boar 蠻野豬神衣哈格 Shared character: 蛮 Savage Swipe 蠻野揮掃

More Chinese cards from this set

Adanto Vanguard 艾唐托先锋 Ashes of the Abhorrent 異徒化塵 Axis of Mortality 凡命旋轴 Bellowing Aegisaur 嚎吼衛護龍 Bishop of Rebirth 重生主教 Bishop's Soldier 主教的士兵 Bright Reprisal 明光报复 Demystify 揭秘