Chinese Card Identity Explorer
Saheeli Rai — 莎希莉莱伊 / 莎希莉萊伊
Exists in both scripts
Explore Saheeli Rai in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{U}{R}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Saheeli
- Latest rarity
- Mythic
Oracle text
+1: Scry 1. Saheeli Rai deals 1 damage to each opponent.
−2: Create a token that's a copy of target artifact or creature you control, except it's an artifact in addition to its other types. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.
−7: Search your library for up to three artifact cards with different names, put them onto the battlefield, then shuffle.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
莎希莉萊伊
Simplified Chinese
莎希莉莱伊
Traditional Chinese name history
- 莎希莉萊伊 Kaladesh (KLD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 莎希莉莱伊 Kaladesh (KLD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
+1:占卜1。莎希莉萊伊向每位對手各造成1點傷害。
−2:派出一個衍生物,此衍生物為目標由你操控的神器或生物之複製品,但它額外具有神器此類別。該衍生物獲得敏捷異能。在下一個結束步驟開始時,將它放逐。
−7:從你的牌庫中搜尋至多三張名稱各不相同的神器牌,將它們放進戰場,然後將你的牌庫洗牌。
Printed text
+1:占卜1。莎希莉莱伊向每位对手各造成1点伤害。
−2:派出一个衍生物,此衍生物为目标由你操控的神器或生物之复制品,但它额外具有神器此类别。该衍生物获得敏捷异能。在下一个结束步骤开始时,将它放逐。
−7:从你的牌库中搜寻至多三张名称各不相同的神器牌,将它们放进战场,然后将你的牌库洗牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 希
Melira, Sylvok Outcast
希沃克黜人梅梨萊
Shared character: 希
Saheeli's Artistry
莎希莉的技藝
Shared character: 希
Saheeli, Sublime Artificer
非凡神器師莎希莉
Shared character: 希
Saheeli's Silverwing
莎希莉的银翼兽
Shared character: 莉
Alela, Artful Provocateur
禍水阿莉萊
Shared character: 希
Saheeli, Filigree Master
丝金大师莎希莉
Shared character: 希
Saheeli, the Sun's Brilliance
烈阳绽辉莎希莉
Shared character: 希
Saheeli's Lattice // Mastercraft Raptor
莎希莉的格栅 // 巧艺迅猛龙
Shared character: 伊
Ley Druid
莱德鲁伊特
Shared character: 莉
Glissa Sunseeker
寻日者格莉莎
Shared character: 莉
Glissa, the Traitor
叛徒格莉莎
Shared character: 莉
Glissa's Courier
格莉莎讯使
Acrobatic Maneuver
Aerial Responder
Aetherstorm Roc
Angel of Invention
Authority of the Consuls
Aviary Mechanic
Built to Last
Captured by the Consulate