Chinese Card Identity Explorer
Sagittars' Volley — 射手齐发 / 射手齊發
Exists in both scripts
Explore Sagittars' Volley in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{G}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Destroy target creature with flying. Sagittars' Volley deals 1 damage to each creature with flying your opponents control.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
射手齊發
Simplified Chinese
射手齐发
Traditional Chinese name history
- 射手齊發 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 射手齐发 Ravnica Allegiance (RNA)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
消滅目標具飛行異能的生物。射手齊發向每個由對手操控且具飛行異能的生物各造成1點傷害。
Printed text
消灭目标具飞行异能的生物。射手齐发向每个由对手操控且具飞行异能的生物各造成1点伤害。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
射手齐发
Sagittars' Volley
- Collector number
- 138
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
射手齊發
Sagittars' Volley
- Collector number
- 138
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 射
Volley Veteran
齐射老手
Shared character: 射
Rending Volley
撕裂齐射
Shared character: 射
Aerial Volley
對空齊射
Shared character: 发
Nimble Innovator
巧手發明家
Shared character: 射
Blazing Volley
烈焰齐射
Shared character: 射
Repeating Barrage
持续齐射
Shared character: 射
Goblin Barrage
鬼怪齐射
Shared character: 射
Searing Barrage
炙火齐射
Shared character: 射
Sungold Barrage
旭金齐射
Shared character: 发
Inspiration
突發奇想
Shared character: 射
Keen-Eyed Archers
千里眼射手
Shared character: 发
Volcanic Geyser
火泉噴發
Angel of Grace
Angelic Exaltation
Archway Angel
Arrester's Zeal
Bring to Trial
Civic Stalwart
Concordia Pegasus
Expose to Daylight